t anti tH→t anti tτ+τ- - toward the measurement of the top-Yukawa coupling

One of the main goals of the ATLAS experiment is to measure various Higgs boson couplings as accurately as possible. Such a measurement is mandatory for a full understanding of the Higgs sector. One of the most challenging measurements of the Higgs boson properties is the determination of the Yukawa coupling to the top quark. To complement the t anti tH→t anti tb anti b channel, which is the most significant in the low Higgs mass region (mH∝120 GeV), we introduce a feasibility study of the t anti tH channel with the Higgs decaying to a pair of τ leptons. The signal events were reconstructed using the full and the fast simulation of the ATLAS detector. It is shown that both the distributions and the number of expected events after the same cuts agree, and that we can use the fast simulation to complete the analysis. We obtain a significance of 1.6σ for the low luminosity condition (30fb-1) and mH=120 GeV, and 2.0σ for the high luminosity condition (300 fb-1) and mH=120 GeV. The observability of Higgs boson in this channel is demonstrated to be very marginal, even in the absence of taking into account t anti t+jets. (orig.)