Published 2001 | Version v1
Book

Radiation exposure assessment at using thoriated compounds on the basis of comparisons between measurements of air activity concentrations and urine measurements

  • 1. Inst. fuer Strahlenschutz der Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik und der Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie, Koeln (Germany)
  • 2. Freie Univ. Berlin, Klinikum Benjamin Franklin, Nuklearmedizin, Berlin (Germany)

Description

Thorium intake could not be excluded while handling thoriated compounds. Dependent on the range and kind of handling, the possibly high internal radiation exposure needs an incorporation monitoring. Urine bioassays or air measurements preferably come into consideration as monitoring procedures. The interpretation of the data obtained by both procedures is afflicted with specific problems. Both the deviations of the real, compound specific biokinetic behaviour from the chosen interpretation model and the real intake mode with the supposed irregular sequence of many single intakes in contrast to the approach of chronic intake prove to be the principal uncertainty with urine bioassays. The influence of the activity from natural sources or the proportion in the urine, due to Ingestion, is negligible compared with faeces measurements. In air measurements the issue of the representativeness of the sampling arises. Is the activity strongly inhomogeneous distributed on the working side, the risk of a under or over-estimation of the exposure exists. One can never exclude sample contamination completely with both procedures. This contribution lights up these difficulties with the data interpretation. Goal of this investigation was to determine as well the results of both procedures can be approximated, in order to be able to detect thus the biased errors better. In a plant, which manufactures thoriated gas mantles, extensive air measurements by means of personal worn and fixed samplers installed at various working sides were carried out. The intakes calculated from this measurements were correlated with those, derived from a regime of quarterly urine measurements through many years. The results correspond quite satisfying. The contribution shows, what is to be considered with the data interpretation. (orig.)

Abstract (German)

Beim Umgang mit Verbindungen des Thoriums sind Inkorporatinen nicht auszuschliessen. Bei der potentiell hohen internen Strahlenexposition ist eine Inkorporationsueberwachung - abhaengig vom Umfang des Umganges - erforderlich. Als Ueberwachungsverfahren kommen vorzugsweise Urinanalysen oder Raumluftmessungen in Betracht. Die Interpretation der Messdaten ist bei beiden Verfahren mit spezifischen Problemen behaftet. Die Hauptunsicherheit bei Urinmessungen sind die Abweichungen des realen, verbindungsspezifischen Retentionsverhaltens vom gewaehlten Interpretationsmodell und der reale Inkorporationsmodus mit einer unregelmaessigen Abfolge von vielen Einzelzufuhren vom angenommenen Modus einer chronischen Zufuhr. Der Einfluss der Aktivitaet aus natuerlichen Quellen oder des durch Ingestion bedingten Anteils im Urin ist im Vergleich zu Stuhluntersuchungen vernachlaessigbar. Bei den Raumluftmessungen stellt sich die Frage der Repraesentativitaet der Probenahme. Bei stark inhomogenen Aktivitaetsverteilungen am Arbeitsplatz besteht die Moeglichkeit einer deutlichen Unter- oder Ueberschaetzung der Exposition. Probenkontaminationen kann man bei beiden Verfahren nie ganz ausschliessen. Der Beitrag beleuchtet diese Schwierigkeiten bei der Dateninterpretation. Ziel der Untersuchung war es festzustellen, wie gut man die Ergebnisse beider Verfahren einander annaehern kann, um somit die systematischen Fehler besser erkennen zu koennen. In einem Betrieb, der thoriumhaltige Gasgluehkoerper herstellt, wurden umfangreiche personenbezogene und stationaere Raumluftmessungen an diversen Arbeitsplaetzen durchgefuehrt. Die daraus berechneten Zufuhren wurden mit denen korreliert, die aus langjaehrigen Ausscheidungsmessungen gewonnen wurden. Die Ergebnisse sind recht zufriedenstellend. Der Beitrag zeigt auf, was bei der Dateninterpretation zu beachten ist. (orig.)
Part of:
Radiation protection for humans and society in tomorrow's Europe. Joint meeting of OeVS (Oesterreichischer Verband fuer Strahlenschutz) and FS (Fachverband fuer Strahlenschutz). 33. FS annual meeting

Additional details

Additional titles

Original title (German)
Abschaetzung der Strahlenexpostion beim Umgang mit Thoriumverbindungen auf der Basis des Vergleichs von Urinausscheidungsanalysen und Raumluftmessungen

Publishing Information

Publisher
TUeV-Verl.
Imprint Place
Koeln (Germany)
ISBN
3-8249-0661-9
Imprint Title
Radiation protection for humans and society in tomorrow's Europe. Joint meeting of OeVS (Oesterreichischer Verband fuer Strahlenschutz) and FS (Fachverband fuer Strahlenschutz). 33. FS annual meeting
Imprint Pagination
525 p.
Series
Publikationsreihe Fortschritte im Strahlenschutz
Journal Page Range
p. 293-296
ISSN
1013-4506

Conference

Title
Radiation protection for humans and society in tomorrow's Europe, with industrial exhibition
Original Conference Title
Gemeinsame Tagung des OeVS (Oesterreichischer Verband fuer Strahlenschutz) und FS (Fachverband fuer Strahlenschutz) - 33. Jahrestagung des FS: Strahlenschutz fuer Mensch und Gesellschaft im Europa von morgen, mit Industrieausstellung
Acronym
Joint meeting of OeVS (Oesterreichischer Verband fuer Strahlenschutz) and FS (Fachverband fuer Strahlenschutz) - 33. FS annual meeting
Dates
17-21 Sep 2001
Place
Gmunden, Traunsee (Austria)

Optional Information

Notes
Imprint:Strahlenschutz fuer Mensch und Gesellschaft im Europa von morgen. Gemeinsame Tagung des oesterreichischen Verbandes fuer Strahlenschutz und des Fachverbandes fuer Strahlenschutz e.V.. 33. Jahrestagung des FS
Secondary number(s)
FS--01-118-T