The P.N.G.-M.D.R.: a tool in the service of the law of the 28. june 2006 relative to the sustainable management of radioactive matters and waste

It has for main missions to draw up balance sheet modes of management existing radioactive waste, to list the predictable needs of storage facilities, to precise theses installations and the times of storage. It gives a precise definition of waste considered as radioactive ones. It is the new coherence of the whole device of the radioactive waste management that is envisaged through the plan without forgetting the consideration of the public preoccupations, worried about the future of the radioactive waste, about practices in polluted site and methods of rehabilitation. (N.C.)