Published 2006 | Version v1
Miscellaneous Open

Basic about Radiation

Description

Automatic translation: Just over 100 years ago, a series of discoveries related to the study natural, and later - artificial radioactivity, put the beginning of a new era in the history of mankind. In the middle of the century called Atomic, there were two fateful events: the bombing of Hiroshima and Nagasaki and the launch of the world's first nuclear power plants in Obninsk, when the energy of destruction was transformed into the energy of creation. Since then, for more than half a century, the atomic energy serves the world by meeting ever-growing needs humanity in light, warmth. The development of the economy is unthinkable without it, improving the quality of life of people. Radioactive substances used in other areas of human activity - in medicine in the diagnosis and treatment of diseases, in technology. The realities of our days, unfortunately, are associated with the possibility of radiation accidents that may result in radioactive contamination territories of cities and rural areas. It cannot be ruled out and the possibility of using a ''dirty'' bomb, which terrorists use to frighten; its main damaging factor is fear. A fire peacefully warming a home can become destructive due to negligence or malice; nevertheless, people learned long ago not only handle flames, but also deal with fires. Humanity must get rid of the fear of radiation. From radiation you can and should defend yourself. And the best defense is defense based on knowledge.

Abstract (Ukrainian)

Чуть более 100 лет назад череда открытий, связанных с изучением естественной, а позже — искусственной радиоактивности, положила начало новой эре в истории человечества. В середине века, названного «атомным», произошло два судьбоносных события: потрясшая всех бомбардировка Хиросимы и Нагасаки и пуск первой в мире атомной электростанции в Обнинске, когда энергия разрушения преобразовалась в энергию созидания. С тех пор в течение более полувека атомная энергетика служит миру, удовлетворяя постоянно растущие потребности человечества в свете, тепле. Без нее немыслимо развитие экономики, повышение качества жизни людей. Радиоактивные вещества используются и в других областях человеческой деятельности — в медицине при диагностике и лечении болезней, в технике. Реалии наших дней, к сожалению, связаны с возможностью радиационных аварий, следствием которых может явиться радиоактивное загрязнение территорий городов и сельских районов. Нельзя исключать и возможность применения «грязной» бомбы, которой пугают террористы; ее основной поражающий фактор — страх. Огонь, мирно согревающий дом, может стать разрушающим из-за неосторожности или злого умысла; тем не менее люди давно научились не только обращаться с пламенем, но и справляться с пожарами. Человечество должно избавиться от страха перед радиацией. От облучения можно и нужно защищаться. А лучшая защита — это защита, основанная на знаниях.

Files

52036250.pdf

Files (4.9 MB)

Name Size Download all
md5:d5949e4780f2d182a030964485e33bf6
4.9 MB Preview Download

System files (151.4 kB)

Name Size Download all

Additional details

Additional titles

Original title (Russian)
О радиации популярно. Москва

Publishing Information

ISBN
5-89107-064-2
Imprint Pagination
50 p.
Report number
UDC--621-039-58

Optional Information

Notes
Document from Chernobyl Technical Cooperation Project RER7010; 13 refs.