Correlations of secondaries in events with a forward negative hadron at the ISR

Data obtained from p-p collisions at centre-of-mass energies between 31 and 63 GeV are presented on correlations between momentum analysed forward π-,K-and antip and charged particles observed in an omnidirectional hodoscope. The data show that significant correlations are present over the whole rapidity range for all three types of negative particles. The dependence on various kinematic variables suggests a cluster mechanism for the production of particles. In this picture, pions would be produced in clusters emitted in the fragmentation region while K-and anti p emanate from non-leading clusters. (Auth.)