Proposition of resolution aiming at the creation of an inquiry commission relative to the safety of the french nuclear installations and the protection of inhabitants face to the risks of radioactive contaminations coming to uranium leakages or any other product used in the nuclear power plants and the radioactive waste storage facilities

This commission will have for mission to establish the facts relative to the Tricastin accident and the previous pollutions around this site; to appreciate the delay, the transparency and the public information modalities, both by the company and by the authorities; to establish a systematic and precise statement of the radioactive contaminations on the sites and around the french nuclear facilities ( included the waste storage sites); to measure the ecological damages on the ecosystems and the sanitary risks for the populations; to evaluate the prevention programmes management and the safety of these facilities; to identify the dysfunctions of the french nuclear sector and give propositions to improve the safety of these facilities. (N.C.)