Published May 1994 | Version v1
Journal article

Should the service life of nuclear power plants be limited for technical reasons?

Creators

  • 1. Siemens AG, Erlangen (Germany). Bereich Energieerzeugung (KWU)

Description

The often quoted 40-year actual service life of nuclear power plants merely serves as a parameter for the technical design of components and systems but does not represent a legal limitation. The individual service lives of the many different parts of a complex power plant can be influenced or extended with the aid of inspection, diagnostics, maintenance, repair, and replacement; this also applies to the main components such as reactor pressure vessel and steam generators. Various practical examples of measures taken to extend the service life demonstrate that it is possible to conclude that, since there are no adequate technical grounds, the service life should not be limited for political reasons. Only the operating company can decide on the end of the actual service life on the basis of economic considerations. (orig.)

Abstract (German)

Die vielfach zitierte vierzigjaehrige Nutzungsdauer von Kernkraftwerken dient lediglich als ein Parameter fuer die technische Auslegung der Komponenten und Systeme und stellt keine juristische Begrenzung dar. Die Einzellebensdauer der vielen verschiedenen Teile eines komplexen Kraftwerkes kann mit Methoden der Pruefung, Diagnose, Wartung, Reparatur und des Austausches beeinflusst und verlaengert werde; das gilt auch fuer die Hauptkomponenten wie Reaktordruckbehaelter und Dampferzeuger. Es werden verschiedene ausgefuehrte praktische Beispiele im Rahmen der Verbesserung der Nutzungsdauer aufgezeigt, so dass der Schluss gezogen werden kann, dass, da ausreichende technische Begruendungen fehlen, die Nutzungsdauer nicht aus politischen Gruenden begrenzt werde sollte. Die Entscheidung ueber das Nutzungsende kann nur der Eigentuemer nach wirtschaftlichen Aspekten treffen. (orig.)

Additional details

Publishing Information

Journal Title
Kerntechnik (1987)
Journal Volume
59
Journal Issue
3
Journal Page Range
p. 119-122.
ISSN
0932-3902
CODEN
KERNEU