Report on the measuring programme initiated in 1991 by the German Federal Government for contaminated areas of Russia
Creators
- 1. Abt. Sicherheit und Strahlenschutz, Forschungszentrum Juelich GmbH (Germany)
- 2. Bundesministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Referat RSII2, Bonn (Germany)
Description
Measurements carried out in those areas of Russia contaminated as a result of the Chernobyl reactor accident have revealed values remaining entirely within the normal range in 99% of cases. Environmental factors compromising the health of their populations can thus be ruled out. Values beyond a concentration of 25 000 Bq/individual were obtained in less than 1% of wholebody measurements. Such increases were mostly recorded for the Brjansk region. Even these are, however, not viewed as constituting an immediate danger to public health, as the resulting annual dose is equivalent to that from occupational exposure. This group of inhabitants should therefore receive the same attention as individuals exposed to radiation at their working places and be subjected to repeat measurements accompanied by medical checkups. The next repeat measurements are planned for 1992. (orig.)
Abstract (German)
Die Messungen in den durch den Reaktorunfall in Tschernobyl kontaminierten Gebieten Russlands haben zu 99% Werte im voellig unbedenklichen Bereich erbracht. Eine gesundheitliche Gefaehrdung dieser Bevoelkerung ist auszuschliessen. Bei weniger als 1% lagen die Messwerte der Ganzkoerpermessungen ueber 25.000 Bq pro Person. Diese hoeheren Werte wurden vorwiegend im Bezirk Brjansk gefunden. Aber auch diese Werte fuehren nicht zu einer akuten Gesundheitsgefaehrdung, sondern sie bewirken eine Jahresdosis, die der von beruflich strahlenexponierten Personen entspricht. Diese Bevoelkerungsgruppe sollte deshalb auch wie beruflich strahlenexponierte Personen betreut werden: durch Wiederholungsmessungen und begleitende aerztliche Kontrollen. Wiederholungsmessungen sind fuer das Jahr 1992 vorgesehen. (orig.)Additional details
Additional titles
- Original title (German)
- Bericht ueber das Messprogramm der Bundesregierung 1991 in kontaminierten Gebieten Russlands
Publishing Information
- Publisher
- G. Fischer.
- Imprint Place
- Stuttgart (Germany)
- ISBN
- 3-437-11489-7
- Imprint Title
- Radiation exposure through recently developed diagnostic procedures
- Imprint Pagination
- 228 p.
- Journal Volume
- 34
- Series
- Strahlenschutz in Forschung und Praxis.
- Journal Page Range
- p. 163-176.
- CODEN
- STFPAT
Conference
- Title
- 9. joint German-Austrian radiation protection meeting; 33. annual meeting of Vereinigung Deutscher Strahlenschutzaerzte e.V. (VDSAe); 17. annual meeting of Verband fuer Medizinischen Strahlenschutz in Oesterreich.
- Original Conference Title
- 9. Gemeinsame Deutsch-Oesterreichische Strahlenschutztagung, 33. Jahrestagung der Vereinigung Deutscher Strahlenschutzaerzte e.V. (VDSAe) und 17. Jahrestagung des Verbandes fuer Medizinischen Strahlenschutz in Oesterreich
- Dates
- 11-13 Jun 1992.
- Place
- Vienna (Austria).
INIS
- Country of Publication
- Germany
- Country of Input or Organization
- Germany
- INIS RN
- 25033769
- Subject category
- S61: RADIATION PROTECTION AND DOSIMETRY; S61: RADIATION PROTECTION AND DOSIMETRY;
- Resource subtype / Literary indicator
- Conference
- Descriptors DEI
- CHERNOBYLSK-4 REACTOR; ENVIRONMENTAL EXPOSURE PATHWAY; EPIDEMIOLOGY; FALLOUT DEPOSITS; FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY; FOOD CHAINS; HUMAN POPULATIONS; OCCUPATIONAL EXPOSURE; PUBLIC HEALTH; RADIATION MONITORING; RADIONUCLIDE MIGRATION; REACTOR ACCIDENTS; WHOLE-BODY COUNTING
- Descriptors DEC
- ACCIDENTS; COUNTING TECHNIQUES; DEVELOPED COUNTRIES; ENRICHED URANIUM REACTORS; ENVIRONMENTAL TRANSPORT; EUROPE; FALLOUT; GRAPHITE MODERATED REACTORS; LWGR TYPE REACTORS; MASS TRANSFER; MEDICINE; MONITORING; POPULATIONS; POWER REACTORS; PREVENTIVE MEDICINE; REACTORS; THERMAL REACTORS; WATER COOLED REACTORS
Optional Information
- Notes
- Imprint:Strahlenexposition bei neuen diagnostischen Verfahren.;Biologische Dosimetrie - 6 Jahre nach Tschernobyl.