Regulation imposed to nuclear facility operators for the elaboration of 'waste studies' and 'waste statuses'

This decision from the French authority of nuclear safety (ASN) aims at validating the new versions of the guidebook for the elaboration of 'waste studies' for nuclear facilities and of the specifications for the elaboration of 'waste statuses' for nuclear facilities. This paper includes two documents. The first one is a guidebook devoted to nuclear facility operators which fixes the rules of production of waste studies according to the articles 20 to 26 of the inter-ministry by-law from December 31, 1999 (waste zoning conditions and ASN's control modalities). The second document concerns the specifications for the establishment of annual waste statuses according to article 27 of the inter-ministry by-law from December 31, 1999 (rational management of nuclear wastes). (J.S.)