Published December 31, 1983 | Version v1
Journal article

Announcement of proposals of the Reaktor-Sicherheitskommission and of the Strahlenschutzkommission. As of October 18, 1983

Description

In order to enable the radiation exposure of humans, the calculations are based on a model comprising various partial models for the description of accident occurrences, the discharge of radioactive matter from the plant into the atmosphere; the diffusion of radioactive matter into the environment; the radiation exposure of humans from irradiation, inhalation and ingestion. The following accidents are to be analyzed concerning their radiological consequences: Leaks in the reactor codant pipe; a measuring pipe with primary coolant; leaks in a main-steam pipe following the outer isolation valve with simultaneous steam generator heating pipe accident; Long outages of the main heat sink in the event of steam generator heating pipe leakage during operation; leaks in the off-gas system piping; fuel element damage in the course of handling; leakage of containers holding radioactively contaminated water; earthquake effects on reactor auxiliary building. (orig./HP)

Abstract (German)

Um die moeglichen Strahlenexpositionen des Menschen abschaetzen zu koennen, wird den Berechnungen ein Modell zugrundegelegt, das aus verschiedenen Teilmodellen fuer die Beschreibung der Stoerfallereignisse; die Freisetzung der radioaktiven Stoffe aus der Anlage und die Atmosphaere; die Ausbreitung der radioaktiven Stoffe in der Umwelt; die Strahlenexposition des Menschen durch aeussere Bestrahlung, Inhalation und Ingestion besteht. Es sind folgende Stoerfaelle in ihren radiologischen Auswirkungen zu analysieren: Leck in der Hauptkuehlmittelleitung; Leck in einer primaerkuehlmittelfuehrenden Messleitung; Leck in einer Frischdampfleitung hinter der aeusseren Absperrarmatur mit gleichzeitigem Auftreten von Dampferzeugerheizrohrschaeden; Langdauernder Ausfall der Hauptwaermesenke bei betrieblichen Leckagen an den Dampferzeugerheizrohren; Leck in einer Rohrleitung im Abgassystem; Brennelementbeschaedigung bei der Handhabung; Leckage eines Behaelters mit radioaktiv-kontaminiertem Wasser; Erdbebenauswirkungen im Reaktorhilfsanlagengebaeude. (orig./HP)

Additional details

Additional titles

Subtitle (English)
Fundamentals for the calculation of accidents for the guideline, for the assessment of the design of nuclear power plants with PWR-type reactors, in accordance with Art. 28, section 3 of the Radiation Protection Regulation (StrlSchV)
Original title (German)
Bekanntmachung von Empfehlungen der Reaktor-Sicherheitskommission und der Strahlenschutzkommission. Vom 18. Oktober 1983
Original subtitle (German)
Stoerfallberechnungsgrundlagen fuer die Leitlinien des BMI zur Beurteilung der Auslegung von Kernkraftwerken mit DWR gemaess Para. 28 Abs. 3 StrSchV.

Publishing Information

Journal Title
Bundesanzeiger, Beil.
Journal Issue
no.59
Series
Supplement to Bundesanzeiger v. 35(245); CODEN: BEBUD.;Bundesanzeiger, Beil.
ISSN
0344-7731