Published February 1993 | Version v1
Journal article

The future of nuclear power

Creators

  • 1. Siemens AG Unternehmensbereich KWU, Erlangen (Germany). Bereich Energieerzeugung

Description

Nuclear power in Germany at present is confronting two challenges: On the one hand, technical innovations are required in order to meet the expectations of nuclear proponents while, on the other hand, a public stand must be taken vis-a-vis the demand to opt out of nuclear power. This means that nuclear engineers not only must perform their technical functions, but increasingly also engage themselves socially. Neglecting just one of these two challenges is likely to impair severely the future of nuclear power in Germany. In the absence of a swing in public opinion it will not be possible to build a new nuclear plant, and nuclear power will be doomed to extinction, at least in a number of countries, within a matter of decades. In the absence of technical innovation, today's LWR technology will cause the fissile uranium available naturally to be consumed, thus killing nuclear power for lack of future fissile material. In responding to the two challenges, nuclear technology must safeguard its future by not retreating into an ivory tower of pure technology; on the other hand, technical innovation is a prerequisite for its continued existence. (orig.)

Abstract (German)

Die Kerntechnik steht zur Zeit in Deutschland zwei Herausforderungen gegenueber, so sind einerseits durch technische Innovationen die Erwartungen der Befuerworter zu erfuellen, andererseits ist gebenueber der Forderung nach dem Ausstieg deutlich in der Oeffentlichkeit Position zu beziehen; der Kerntechniker ist somit neben seiner fachlichen Arbeit verstaerkt gesellschaftspolitisch gefordert. Eine Vernachlaessigung auch nur einer dieser beiden Herausforderungen wird die Zukunft der Kerntechnik in Deutschland stark beeintraechtigen. Ohne Aenderung der oeffentlichen Meinung wird die Kerntechnik keine neue Anlage errichten koennen und ist innerhalb einiger Jahrzehnte - zumindest in einigen Laendern - zum Aussterben verurteilt. Ohne technische Innovation wird mit der heutigen Technik der LWR das natuerlich vorhandene spaltbare Uran aufgebraucht werden und die Kerntechnik mangels Spaltstoff keine Zukunft mehr haben. Die Kerntechnik muss in der Erwiderung dieser beiden Herausforderungen ihre Zukunft sehen, einerseits darf sie sich nicht in einem Elfenbeinturm der reinen Technik zurueckziehen, andererseits ist technische Innovation die Voraussetzung fuer ihr weiteres Bestehen. (orig.)

Additional details

Additional titles

Subtitle (English)
Challenges and chances
Original title (German)
Das Zukunftsbild der Kerntechnik
Original subtitle (German)
Herausforderungen und Moeglichkeiten.

Publishing Information

Journal Title
Atw. Atomwirtschaft, Atomtechnik
Journal Volume
38
Journal Issue
2
Journal Page Range
p. 111-117.
ISSN
0365-8414
CODEN
AWAKAG

INIS

Country of Publication
Germany
Country of Input or Organization
Germany
INIS RN
24036339
Subject category
S29: ENERGY PLANNING, POLICY AND ECONOMY;
Descriptors DEI
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY; NUCLEAR ENERGY; PLANNING; PUBLIC OPINION; SOCIOLOGY; TECHNOLOGY ASSESSMENT
Descriptors DEC
DEVELOPED COUNTRIES; ENERGY; EUROPE