Published January 2000 | Version v1
Journal article

Regulation of exposure for the twenty-first century

  • 1. Gosudarstvennyj Nauchnyj Tsentr RF, Inst. Biofiziki, Moscow (Russian Federation)

Description

Last ICRP recommendations of the regulation of the people radiation exposure is the subject of well founded criticism. Use of the linear no-threshold dose functions by restriction of stochastic effects is in centre of attention. Theoretical and empirical basis of that hypothesis is examined and is shown to be not flawless. New knowledge indicatives: more than one half of all human radiation cancers at low dose rate are following the functions with the thresholds from 0.3 to tens of sievert. So long as linear no-threshold model is no more right, the whole today regulation system of the radiation exposure falls in. It is unnecessary to be afraid of low dose irradiations. It is unnecessary to optimize their. One should not use collective and effective doses. None of hereditary effects of human irradiation was revealed in half a century. Therefore it should take into account. Regulation system of the radiation exposure must be better submitted with other risks in human life. It is reasonable to base it on the principle not to exceed the limit lifespan individual dose taking into account dose thresholds. This limits must be equal 2.5 Sv for personal and 0.5 Sv for population. New quantities are proposed gamma-dose and weighted dose. Parallel with the committed equivalent dose it must regulate the content in organism of radioactive substances

Abstract (Russian)

Последние рекомендации МКРЗ по регламентации облучения людей подвергаются в настоящее время обоснованной критике. В ценитре дискуссии - применение линейной беспороговой зависимости от дозы для ограничения стохастических последствий облучения. Рассмотрены теоретичесие и опытные данные, положенныев в основу этой гипотезы. Показано, что они небезупречны. По новым сведениям при малой мощности дозы уже более половины всех лучевых раков у человека подчиняется дозовой заисимости с порогом от 0.3 до десятков зивертов. Но если линейная беспороговая зависимость неверна, то рушится вся действующая система регламентации облучения. Не нужно бояться облучения в малых дозах. Не нужно его оптимизировать. Нельзя применять коллективную и эффективную дозы: никакие наследуемые эффекты облучения человека за полвека наблюдения не выявлены, значит, нет оснований их учитывать. Система регламентации облучения должна лучше сообразовываться с другими источниками риска в жизни человека. Ее разумно базировать на принципе непревышения предела индивидуальной пожизненной дозы с учетом порогов. Этот предел для персонала должен составлять 2.5 Зв, а для населения - 0.5 Зв. Предложены новые дозиметрические величины: гамма-доза и взвешенная доза. Наряду с ожидаемой дозой нужно регламентировать содержание радиоактивных веществ в организме

Additional details

Additional titles

Original title (Russian)
Регламентация облучения для XXI века

Publishing Information

Journal Title
Meditsinskaya Radiologiya i Radiatsionnaya Bezopasnost'
Journal Volume
45
Journal Issue
1
Journal Page Range
p. 6-12
ISSN
1024-6177
CODEN
MRRBE5

Optional Information

Notes
79 refs., 1tab.