Dose soil adhesion matter when predicting radiocaesium transfer to animals?

A sward will often have significant amounts of soil adhered to the vegetation surfaces which will be ingested by grazing animals. If the soil is contaminated by radioactive fallout then it can serve as a dietary source of radionuclides, in addition to any root uptake by the plants. This study is an attempt to quantitatively assess the importance of soil adhesion as a source of radiocaesium to sheep using the RUINS model which simulates radiocaesium transfer in grazing systems. The method of simulating the contamination of vegetation surfaces used by the RUINS model is described, and the importance of the availability of radiocaesium associated with adhered soil relative to plant incorporated radiocaesium discussed. Two sets of simulations are presented : one in which the soil is treated as a medium providing a uniform availability of radiocaesium, and the second in which account is taken of the partitioning of radiocaesium in the soil between 'fixed' and 'labile' phases. (author)