Published 1979 | Version v1
Journal article

Boycotting by paying only parts of the rate because the electricity supplied is generated by nuclear power plants

Creators

Description

The Amtsgericht (lowest civil and criminal court) Stuttgart dismissed the action for payment filed by the public utility for being unfounded for the time being. In contrast to cases decided in Hamburg, an action has been filed to set aside the partial operating license granted for the nuclear power station, and a decision on the issue has not yet been made. Furthermore, the fuel cycle centre at Gorleben is not being built. Therefore, it is open to question whether the operating license can be maintained. Due to the monopoly of power supply, the only way to influence the decision of the plaintiff is to lay a lien on her. This does not apply if the operating license is maintained by a final decision. In the comment, the decision is said to be incorrect and riddled with errors. E.g., the obligation to generate electricity in a harmless way is a duty to public good, i.e., it is not an additional obligation under a contract allowing to lay a lien. Besides, the operating license is effective until it is perhaps revoked. Furthermore, it is examined how the error-containing decision may be abolished. (HSCH)

Abstract (German)

Das AG Stuttgart hat die Klage der staedtischen technischen Werke auf Bezahlung als zur Zeit unbegruendet abgewiesen. Im Gegensatz zu den in Hamburg entschiedenen Faellen seien die Teilbetriebsgenehmigungen fuer das Kernkraftwerk angefochten und darueber noch nicht entschieden. Ausserdem werde die Entsorgungsanlage Gorleben nicht gebaut. Deswegen sei es fraglich, ob die Betriebsgenehmigung aufrechterhalten werden koenne. Wegen des Monopols der Stromlieferung bliebe als Moeglichkeit der Einflussnahme auf die Willensentschliessungen der Klaegerin nur ein Zurueckbehaltungsrecht. Dieses entfiele, wenn durch rechtskraeftigen Entscheid die Betriebsgenehmigungen bestehen blieben. In der Anmerkung wird das Urteil als unrichtig und grob fehlerhaft bezeichnet. So sei die Verpflichtung, auf nicht gefaehrdende Weise Strom herzustellen, eine Pflicht der Allgemeinheit gegenueber, also keine Vertragsnebenpflicht, die ein Zurueckbehaltungsrecht gebe. Zudem sei die Betriebsgenehmigung bis zu ihrer evtl. Aufhebung wirksam. Ferner werden Wege erwogen, wie das fehlerhafte AG-Urteil beseitigt werden koenne. (HSCH)

Additional details

Additional titles

Original title (German)
Teilzahlungsboykott bei Lieferung von Atomstrom

Publishing Information

Journal Title
Neue Jurist. Wochenschr.
Journal Volume
32
Journal Issue
40
Series
Neue Jurist. Wochenschr.
Journal Page Range
2047-2050
ISSN
0341-1907