Published November 2017 | Version v1
Miscellaneous

Consideration on UK withdrawal from EURATOM

  • 1. Japan Atomic Energy Agency, Tokai, Ibaraki (Japan)

Description

The United Kingdom (UK), in March 2017, notified the withdrawal from the European Union (EU), then initiated the countdown for the actual BREXIT in 2019. Since EURATOM is managed by the same organisation of EU although those are different legal entities, the withdrawal from EURATOM is considered to be unavoidable. Therefore, UK has to define the regulation for the measures covered by EURATOM which include the implementing safeguards in the civil UK nuclear facilities and the nuclear cooperation agreements between EURATOM and third nations. UK experts recognise that such re-arrangements within 2-years are very tough hurdle, so that some alternative measures are proposed by industry side. For peaceful nuclear use in Japan, hindrances on the smooth transfers of nuclear materials and equipment between UK are concerned. This paper will discuss the UK withdrawal from EURATOM focussed on the UK's correspondence and the potential influence on cooperation with Japan in view of nuclear non-proliferation. (author)

Abstract (Japanese)

2017年3月、英国はEUに脱退を通告し、2年後の脱退に向けたカウントダウンが始まった。EURATOMはEUとは別個の条約に基づく異なる組織であるが、運営形態がEUとほぼ同一であることからEURATOMからの離脱もセットであると見なされている。このため、EU脱退までの2年間で英国-EURATOM間の関係の再定義を行うとともに、これまでEURATOMによってカバーされてきた様々な施策が継続されるように細かく定める必要がある。主なものは、英国内の民生利用の原子力施設に対する保障措置の実施であり、或いはEURATOMが域外国と締結している原子力協力協定への対応である。何れもこの2年以内の対処が大変難しいことが予想されており、英国産業界では代替措置の提案もなされている。一方、日本の原子力平和利用にとっても、英国との間の資機材の円滑な移転等に支障をきたすことが懸念される。本論文は、核不拡散の観点から英国のEURATOM離脱に際して英国内の対応と日本への影響の可能性について論じる。(著者)
Part of:
Proceedings of the 38th annual meeting of INMM Japan Chapter

Additional details

Additional titles

Original title (Japanese)
英国のEURATOM離脱に関する論考

Publishing Information

Imprint Title
Proceedings of the 38th annual meeting of INMM Japan Chapter
Imprint Pagination
[481 p.]
Journal Page Range
[6 p.]

Conference

Title
38. annual meeting of INMM Japan Chapter
Dates
21-22 Nov 2017
Place
Tokyo (Japan)

INIS

Country of Publication
Japan
Country of Input or Organization
Japan
INIS RN
50054165
Subject category
S98: NUCLEAR DISARMAMENT, SAFEGUARDS AND PHYSICAL PROTECTION;
Resource subtype / Literary indicator
Conference, Non-conventional Literature
Descriptors DEI
EURATOM; IAEA SAFEGUARDS; INTERNATIONAL AGREEMENTS; MATERIAL UNACCOUNTED FOR; NON-PROLIFERATION POLICY; NUCLEAR MATTER; PLUTONIUM; UNITED KINGDOM
Descriptors DEC
ACTINIDES; AGREEMENTS; DEVELOPED COUNTRIES; ELEMENTS; EUROPE; EUROPEAN UNION; INTERNATIONAL ORGANIZATIONS; MATTER; METALS; SAFEGUARDS; TRANSURANIUM ELEMENTS; WESTERN EUROPE

Optional Information

Notes
Available as CD-ROM Data in PDF format, Paper ID: 3826 Imprint:#5275##7ACB#40#5468##5E74##8A18##5FF5##5927##4F1A# #7B2C#38#56DE##65E5##672C##6838##7269##8CEA##7BA1##7406##5B66##4F1A##5E74##6B21##5927##4F1A##8AD6##6587##96C6#