Published November 1983 | Version v1
Report

Arguments in favour of an indication of measured values in Becquerel per cm2 (Bqcm-2) in contamination monitors

Creators

  • 1. Laboratorium Prof. Dr. Berthold, Wildbad (Germany, F.R.)

Description

Contamination Monitors of today allow an indication of measured values directly in Bqcm-2 instead of the usual s-1. The main advantages of this improvement are: - the user doesn't need to perform calculations to arrive at values he could compare with permissible limits; - the calibration factors for various nuclides are stored in the monitor and may be called up any time to verify later on the conditions of measurement. Several possibilities to calibrate contamination monitors are discussed. The conclusion is drawn that calibration sources of 10 cm x 10 cm area leading to results always on the safe side, regardless of the detector area. Typical calibration factors for various radionuclides are given. (orig./RW)

Availability note (English)

Available from Eidgenoessisches Inst. fuer Reaktorforschung, Wuerenlingen (Switzerland).

Abstract (German)

Kontaminationsmonitore herkoemmlicher Art zeigen den Messwert in Impulsen pro Zeiteinheit (ipm oder ips bzw. min-1 oder s-1) an. Die Strahlenschutzverordnung gibt dagegen Kontaminations-Grenzwerte in Bqcm-2 vor. Aufzeichnungen und Angaben von Grenzwertueberschreitungen an Aufsichtsbehoerden sind ebenso in gesetzlichen Einheiten, d.h. in Bqcm-2, zu machen. Wenn der Benutzer den Vorschriften genuege tun will, muss er umrechnen. Die Umrechnung, so sie ueberhaupt vorgenommen wird, hat ihre Tuecken. Zwar schreibt DIN 44801 als gueltige Norm fuer Kontaminationsmonitore dem Hersteller vor, das Oberflaechensprechvermoegen - und somit den Kalibrierfaktor - seiner Geraete fuer bestimmte Radionuklide anzugeben. Die moderne Technik erlaubt heute ohne nennenswerten Mehraufwand fuer den Benutzer die unmittelbare Anzeige in den korrekten Einheiten. Dazu muss lediglich das betreffende Radionuklid, Leitnuklid oder Nuklidgruppe bekannt und in den Monitor eingegeben sein. Sowohl tragbare wie stationaere Kontaminationsmonitore dieser Art sind bereits am Markt. Trotz der offensichtlichen Vorteile fuer den Benutzer bestehen jedoch Vorbehalte gegen die Bqcm-2-Anzeige. Bestehende Monitore sowie einige konkrete Fallbeipiele werden im Vortrag vorgestellt. (orig./RW)

Additional details

Additional titles

Original title (German)
Argumente fuer eine Messwertanzeige in Becquerel pro cm

Publishing Information

Imprint Title
Aspects of radiation protection with regard to radioactive contamination
Imprint Pagination
669 p.
Journal Page Range
p. 65-76.
Report number
FS--83-32-T

Conference

Title
17. annual Meeting of the Fachverband fuer Strahlenschutz e.V.
Dates
8-10 Jun 1983.
Place
Aachen (Germany, F.R.).

INIS

Country of Publication
Germany
Country of Input or Organization
Germany
INIS RN
15072488
Subject category
S61: RADIATION PROTECTION AND DOSIMETRY;
Resource subtype / Literary indicator
Conference, Non-conventional Literature
Descriptors DEI
CONTAMINATION; DOSEMETERS; RADIATION DOSE UNITS; RADIATION MONITORING
Descriptors DEC
MEASURING INSTRUMENTS; MONITORING; UNITS

Optional Information

Notes
Imprint:Strahlenschutzaspekte bei radioaktiven Kontaminationen.;Tagungsbericht.