Published August 15, 1991 | Version v1
Journal article

Announcement of a recommendation by the Strahlenschutzkommission (SSK). As of July 24, 1991. Radiation protection principles to be applied in measurements for decontrol of metal scrap from the decommissioning of uranium mining plant and equipment. Recommendation passed at the 104th meeting of the SSK, June 27/28, 1991

Description

The decommissioning of the sites and installations of uranium mining operated so far by the Wismut AG, will produce large quantities of contaminated metal scrap destined for recycling in a steel smelting plant. The SSK recommends a maximum permissible radioactivity level of 0.5 Bq/cm2 for decontrol (in accordance with Annex IX, column 4 of the radiation protection ordinance for natural uranium), after chemical and mechanical decontamination. The scrap is to be fractured under radiologically safe conditions prior to decontrol into pieces of a size ready for acceptance by the smelting plant. (HP)

Abstract (German)

Beim Abriss von Anlagen des Uranerzbergbaus der Wismut AG fallen grosse Mengen kontaminierten Stahlrohstoffs an, deren Verwertung in Stahlschmelzereien vorgesehen ist. Die SSK empfiehlt einen Freigabegrenzwert von 0.5 Bq/cm2 (nach Anlage IX, Spalte 4 der StrlSchVo fuer Natururan) nach chemischer und mechanischer Dekontamination. Die freigebenen Teile muessen schmelzgerechte Dimensionen haben, d.h. sie muessen vor der Freigabe unter Strahlenschutzbedingungen so zerteilt werden, dass eine weitere Zerlegung vor dem Einschmelzen vermieden wird. (HP)

Additional details

Additional titles

Original title (German)
Bekanntmachung einer Empfehlung der Strahlenschutzkommission. Vom 24. Juli 1991. Strahlenschutzgrundsaetze bei der Freigabe von Metallschrott aus der Stillegung von Anlagen des Uranerzbergbaus. Empfehlung der Strahlenschutzkommission, verabschiedet auf der 104. Sitzung der Strahlenschutzkommission am 27./28. Juni 1991

Publishing Information

Journal Title
Bundesanzeiger
Journal Volume
43
Journal Issue
151
Series
Bundesanzeiger.
Journal Page Range
5461-5462
ISSN
0344-7634
CODEN
BDZRA