Published March 1964 | Version v1
Book

A Method of Biological Measurement of Thermal- and Fast-Neutron Doses Absorbed by Living Organisms

  • 1. Service Central de Protection Contre les Rayonnements Ionisants, Fontenay-Aux-Roses (Seine) (France)

Description

After exposing young rats to a high thermal neutron flux the activated zones were determined by autoradiography at -195°C. The localization and nature of some of the activated elements were studied. Attention is drawn to the important role of P32 compared to other activation products. The authors compare the doses resulting from direct exposure to the neutron flux with those associated with local irradiation of bone and other tissue as a secondary effect of activation. The next step will be to study the possibility of using micro biopsy of bone tissue as a precise means of evaluating absorbed-neutron dose a posteriori in terms of different parts of the organism and different neutron energies. (Measurement of the samples specific P32 activity for thermal neutrons and calculation of the specific Si31 activity for fast neutrons). (author)

Abstract (French)

Les zones activées de l'organisme, après exposition à un flux élevé de neutrons thermiques, ont été déterminées chez le jeune rat par autoradiographie à -195°C. Les localisations et la nature de certains des éléments activés ont été étudiées. L'importance relative du phosphore-32 parmi les produits d'activation est mise en évidence. On discute la comparaison des doses liées, d'une part, à l'exposition directe au flux de neutrons, d'autre part, aux irradiations locales (notamment osseuses) secondaires à l 'activation. On envisage, comme conséquence, l'étude de la microbiopsie osseuse comme méthode précise d'évaluation a posteriori des doses absorbées en neutrons de diverses énergies par régions de l'organisme. (Mesure de l'activité spécifique des prélèvements en phosphore-32 pour les neutrons thermiques - Déduction de l'activité spécifique en silicium-31 pour les neutrons rapides). (author)

Abstract (Spanish)

Mediante la autorradiografía a -195°C, se determinaron las zonas activadas en el organismo de una rata joven, después de exponerla a un intenso flujo de neutrones térmicos. Se estudiaron las localizaciones y la naturaleza de algunos de los elementos activados. Se puso en evidencia la importancia relativa del fósforo-32, entre los productos de activación. Los autores hacen un estudio comparado de las dosis resultantes, por un lado, de la exposición directa al flujo neutrónico y, por el otro, de las irradiaciones locales (especialmente óseas) que son manifestaciones secundarias de la activación. Como derivación de este trabajo, proponen el estudio de la microbiopsia ósea como método preciso de evaluación a posteriori de las dosis de neutrones de diversas energías absorbidas por determinadas zonas del organismo. (Medición de la actividad específica del fósforo-32 en las muestras para los neutrones térmicos — Deducción de la actividad especifica del silicio-31, para los neutrones rápidos). (author)

Abstract (Russian)

Posle obluchenija potokom teplovyh nejtronov bol'shoj plotnosti molodyh krys aktivnye zony organizma opredeljalis' s pomoshh'ju radioavtografii pri — 195®S. Byli izucheny lokalizacii i harakter nekotoryh aktivirovannyh jelementov. Sredi produktov aktivacii vyjavleno otnositel'noe znachenie fosfora-32. Obsuzhdajutsja vozmozhnosti sravnenija doz, svjazannyh, s odnoj storony, s prjamym o b lucheniem potokom nejtronov, a s drugoj — s mestnym vtorichnym oblucheniem (v osobennosti kostej), svjazannym s aktivaciej. V svjazi s jetim predlagaetsja issledovanie kostnoj tkani s pomoshh'ju mikrobiopsii kak tochnogo metoda posledujushhej ocenki pogloshhennyh doz nejtronov razlichnyh jenergij razlichnymi chastjami organizma (izmerenie udel'noj aktivnosti prob fosfora-32 dlja teplovyh nejtronov, vyvod udel'noj aktivnosti prob kremnija-31 dlja bystryh nejtronov). (author)
Part of:
Biological Effects of Neutron and Proton Irradiations. Vol. I. Proceedings of the Symposium on Biological Effects of Neutron Irradiations

Additional details

Additional titles

Original title (French)
Méthode de Mesure Biologique des Doses en Neutrons Thermiques et Rapides Absorbées par un Organisme Vivant; Metod opredeleniya doz teplovykh i bystrykh nejtronov, pogloshchennykh zhivymi organizmami; Método de Medicion Biológica de Dosis en Neutrones Térmicos y Rápidos Absorbidos por un Organismo Vivo

Publishing Information

Publisher
IAEA
Imprint Place
Vienna (International Atomic Energy Agency (IAEA))
Imprint Title
Biological Effects of Neutron and Proton Irradiations. Vol. I. Proceedings of the Symposium on Biological Effects of Neutron Irradiations
Imprint Pagination
448 p.
Series
Proceedings Series
Journal Page Range
p. 157-165
ISSN
0074-1884

Conference

Title
Symposium on Biological Effects of Neutron Irradiations
Dates
7-11 Dec 1963
Place
Upton, NY (United States)

Optional Information

Notes
16 refs., 2 tabs., 2 figs. Imprint:In two volumes
Secondary number(s)
IAEA-SM--44/51