Published November 2020 | Version v1
Miscellaneous Restricted

Adaptation in the State budget - Climate Review Nr 65

Description

Whereas France must adapt itself to the consequences of climate disruptions, the issue of public funding of this adaptation is an important one, but remains unclear regarding needs and allocated means. However, the publication of the 'Green Budget' appeared as a milestone with the identification of six environmental objectives. This publication proposes a critical analysis of the way adaptation is addressed in this 'Green Budget', and highlights three challenges for the taking of future budgetary debates into account: the preservation of capacities of action of the main public operators of adaptation, the better taking of adaptation into account in some policies which mobilise important budgets, and the emergence of new expenditure items for adaptation

Abstract (French)

Alors que la France doit s'adapter aux consequences ineluctables du dereglement climatique, il est necessaire de suivre les moyens financiers que l'Etat y consacre. Mais comme l'a fait remarquer la Delegation a la prospective du Senat en 2019, la question du financement de l'adaptation se caracterise par un flou sur le niveau des besoins et sur les montants alloues. Dans ces conditions, il est difficile pour les parlementaires comme pour l'executif de piloter l'action de la France en la matiere, et pour l'ensemble des parties prenantes de participer a un debat public informe. La publication en septembre de cette annee par le gouvernement de son 'Budget vert', c'est-a-dire de son Rapport sur l'impact environnemental du budget de l'Etat, marque un tournant. L'administration a identifie l'ensemble des depenses du budget 2021 qui concourent a six objectifs environnementaux dont l'adaptation. Qu'en retenir? Quels sont les enjeux que les decideurs publics et plus generalement les parties prenantes soucieuses de la resilience climatique de la France doivent avoir a l'esprit quand ils examinent le budget de l'Etat? Dans ce Point Climat, I4CE fait une analyse critique du traitement de l'adaptation dans le 'Budget vert' de la France, et releve trois defis pour sa prise en compte dans les futurs debats budgetaires: - la preservation des capacites d'action des principaux operateurs publics de l'adaptation; - la meilleure prise en compte de l'adaptation dans certaines politiques mobilisant des budgets importants; - l'apparition de nouveaux postes de depenses pour l'adaptation. (auteurs)

Files

Restricted

The record is publicly accessible, but files are restricted to users with access.

Additional details

Additional titles

Original title (French)
L'adaptation dans le budget de l'Etat - Point Climat No. 65

Publishing Information

Imprint Pagination
9 p.
Report number
INIS-FR--21-0087

Optional Information

Notes
Available from the INIS Liaison Officer for France, see the INIS website for current contact and E-mail addresses