Published 1983 | Version v1
Journal article

Constitutional compatibility of energy systems

Creators

Description

The paper starts from the results of the Enquiry Commission on 'Future Nuclear Energy Policy' of the 8th Federal German Parliament outlining technically feasible energy futures in four 'pathways'. For the purpose of the project, which was to establish the comparative advantages and disadvantages of different energy systems, these four scenarios were reduced to two alternatives: cases K (= nuclear energy) and S (= solar energy). The question to Ge put is: Which changes within our legal system will be ushered in by certain technological developments and how do these changes relate to the legal condition intended so far. Proceeding in this manner will not lead to the result of a nuclear energy system or a solar energy system being in conformity or in contradiction with the constitutional law, but will provide a catalogue of implications orientated to the aims of legal standards: a person deciding in favour of a nuclear energy system or a solar energy system supports this or that development of constitutional policy, and a person purishing this or that aim of legal policy should be consistent and decide in favour of this or that energy system. The investigation of constitutional compatibility leads to the question what effects different energy systems will have on the forms of political intercourse laid down in the constitutional law, which are orientated to models of a liberal constitutional tradition of citizens. (orig./HSCH)

Abstract (German)

Ausgangspunkt sind die Ergebnisse der Enquete-Kommission 'Zukuenftige Kernenergiepolitik' des 8. Deutschen Bundestages, die in vier 'Pfaden' technisch realisierbare Energiezukuenfte skizzieren. Fuer den Zweck des Projekts, die komparativen Vor- und Nachteile verschiedener Energiesysteme zu finden, wurden diese vier Szenarien auf zwei Alternativen reduziert - den Fall (Kernenergie) und den Fall Sonnenergie). Zu fragen ist welche Veraenderungen innerhalb unseres Rechtssystems bestimmte technologische Entwicklungen mit sich bringen und in welchem Verhaeltnis diese Aenderungen zu dem bisher gewollten Rechtszustand stehen. Durch diese Vorgehensweise erhaelt man nicht das Ergebnis, ein Kernenergiesystem oder ein Sonnenenergiesystem seien verfassungskonform oder verfassungswidrig, sondern einen an den Zielen rechtlicher Normen orientierten Implikationskatalog: Wer ein Kernenergiesystem oder ein Sonnenenergiesystem waehlt, unterstuetzt diese oder jene verfassungspolitische Entwicklung, oder wer dieses oder jenes rechtspolitische Ziel verfolgt, sollte sich konsequenterweise fuer dieses oder jenes Energiesystem entscheiden. Die Untersuchung der Verfassungsvertraeglichkeit muendet in die Frage ein, welche Auswirkungen verschiedene Energiesysteme auf die vom Grundgesetz statuierten politischen Verkehrsformen, die sich an Modellen buergerlich-liberaler Verfassungstradition orientieren, haben werden. (orig./HSCH)

Additional details

Additional titles

Subtitle (English)
A case in favour of a 'futurology of law'
Original title (German)
Die Verfassungsvertraeglichkeit von Energiesystemen
Original subtitle (German)
Plaedoyer fuer eine 'Rechtsfuturologie'.

Publishing Information

Journal Title
Recht Polit.
Journal Issue
no.4
Series
Recht Polit.
ISSN
0344-7871