Published August 1989 | Version v1
Journal article

Very low radiation dose effects: The zero risk illusion

  • 1. Duesseldorf Univ. (Germany, F.R.). Nuklearmedizinische Klinik
  • 2. Kernforschungsanlage Juelich G.m.b.H. (Germany, F.R.). Inst. fuer Medizin

Description

A comparison of local terrestrial radiation exposures in dwellings within the Federal Republic of Germany with the distribution of all forms of malignant diseases has shown that there is no relationship between this radiation exposure and the cancer rate. The problem of proportionality of risk and dose down to the range of very low doses has been analyzed experimentally. It has been recognized that cells under exposure to radiation develop adaptation reactions in the same way in which risks in society give rise to adaptation reactions initiating defense, repair and creativity. This is in line with the rules of creation that turbulences, i.e. unrest, and interactions, i.e. meetings, and the effectiveness of bonds control the stability of the system as well as evolution. Adaptation reactions also on the level of individual cells have shown that there is no proportionality between the dose and the risk in the range of low doses for a defined effect in the cell. (orig.)

Abstract (German)

Ein Vergleich der lokalen terrestrischen Strahlenbelastung in Wohnungen innerhalb der Bundesrepublik Deutschland mit der Verteilung saemtlicher Formen boesartiger Erkrankungen hat ergeben, dass es keinen Zusammenhang zwischen dieser Strahlenbelastung und den Krebsvorkommen gibt. Die Frage nach der Proportionalitaet zwischen Risiko und Dosis bis hinunter in den Bereich der sehr niedrigen Dosen konnte im Experiment analysiert werden. So wurde erkannt, dass wie in der Gesellschaft Risiken zu Anpassungsreaktionen fuehren, die Abwehr, Reparatur und Kreativitaet ausloesen, auch in den einer Strahlenbelastung ausgesetzten Zellen Anpassungsreaktionen vorkommen, getreu den Regeln der Schoepfung, wo Turbulenzen, d.h. Unruhen, sowie Interaktionen, d.h. Begegnungen, und Effektivitaet der Bindungen Systemstabilitaet und Evolution steuern. Anpassungsreaktionen auch auf der Ebene der einzelnen Zellen haben gezeigt, dass fuer einen definierten Effekt in der Zelle im kleinen Dosisbereich Proportionalitaet zwischen Dosis und Risiko nicht gegeben ist. (orig.)

Additional details

Additional titles

Subtitle (English)
A special challenge in our time
Original title (German)
Wirkung kleiner Strahlendosen: Die Illusion des Null-Risikos
Original subtitle (German)
Eine besondere Herausforderung unserer Zeit.

Publishing Information

Journal Title
Atomwirtschaft, Atomtechnik
Journal Volume
34
Journal Issue
8/9
Series
Atomwirtsch., Atomtech.
Journal Page Range
412-417
ISSN
0365-8414
CODEN
AWAKA