Nuclear law
Creators
Description
The preclusion of objections made a legal norm in Sect. 3 para. 1 of the Ordinance concerning the Procedure for Licensing Installations (Sect. 7 para 1 (2) of Procedural Rules under the Atomic Energy Law) does also cover the court proceedings. The non-availability for public inspection of detailed drawings of those parts of the building which are important for its safety is harmless if there is the danger that the publication of these technical details will provide technical information likely to facilitate potential acts of sabotage. Procedural rules must not be interpreted in such a way as to give rise to inconsistency between the aims of the procedure and the purpose of the conditions to be met before a licence under substantive law is granted. Taking the necessary preventive measures against potential acts of sabotage must not be complicated by the way in which the procedure is organized, and its efficiency must not be jeopardized. Lueneburg Supreme Administrative Court - 7 OVG B 88/77 - Decision of February 5, 1981. (orig.)
Abstract (German)
Leitsaetze: Der in Paragraph 3 Abs. 1 AtAnlV (Paragraph 7 Abs. 1 Satz 2 AtVfV) normierte Einwendungsausschluss erstreckt sich auch auf das gerichtliche Verfahren. Die Nichtauslegung detaillierter Zeichnungen von sicherheitstechnisch wichtigen Gebaeudeteilen ist unschaedlich, wenn die Befuerchtung besteht, dass das Bekanntwerden dieser technischen Einzelheiten geeignete Ansatzpunkte fuer moegliche Sabotageakte vermittelt. Verfahrensvorschriften duerfen nicht so ausgelegt werden, dass ein innerer Widerspruch zwischen den Zielen des Verfahrens und dem Zweck der materiell-rechtlichen Genehmigungsvoraussetzungen eintritt. So darf durch die Verfahrensgestaltung nicht die erforderliche Vorsorge gegen moegliche Sabotageakte erschwert und deren Wirksamkeit in Frage gestellt werden. Oberverwaltungsgericht Lueneburg - 7 OVG B 88/77 - Beschluss vom 5. Februar 1981. (orig.)Additional details
Additional titles
- Original title (German)
- Atomrecht
- Augmented title (English)
- Action to set aside the construction permit for the Grohnde reactor because of possible contamination of drinking water reservoirs and the non-lay out of sabotage prevention measures
Publishing Information
- Journal Title
- Recht Elektrizitaetswirtsch.
- Journal Volume
- 42
- Journal Issue
- 7
- Series
- Recht Elektrizitaetswirtsch.
- Journal Page Range
- 134-140
- ISSN
- 0342-8788
INIS
- Country of Publication
- Germany
- Country of Input or Organization
- Germany
- INIS RN
- 13684939
- Subject category
- S99: GENERAL AND MISCELLANEOUS; S21: SPECIFIC NUCLEAR REACTORS AND ASSOCIATED PLANTS;
- Resource subtype / Literary indicator
- Legislative Material
- Descriptors DEI
- CONSTRUCTION PERMITS; CONTAMINATION; COURTS; DRINKING WATER; GROHNDE REACTOR; LAWSUITS; LICENSING PROCEDURES; RESERVES; SABOTAGE
- Descriptors DEC
- ENRICHED URANIUM REACTORS; HYDROGEN COMPOUNDS; LICENSES; OXYGEN COMPOUNDS; POWER REACTORS; PWR TYPE REACTORS; REACTORS; RESOURCES; WATER; WATER COOLED REACTORS; WATER MODERATED REACTORS