Published November 1989 | Version v1
Miscellaneous Open

Amendment of the Ordinance of the Federal Department of Economy (DFEP) on export and transit of goods

Creators

Description

The Ordinance of 30 March 1983 was amended by reference to the Ordinance of 7 March 1983 on foreign trade in goods. The amendment suspends in particular the system of permits for materials other than debris of nickel alloys whose content is more than 1 per cent by weight of thorium, yttrium, zirconium etc oxide (Customs Tariff Number ex 7503.0000). The amendment entered into force on 1 January 1990. (NEA)

Availability note (English)

MF available from INIS under the Report Number.

Abstract (French)

L'Ordonnance du 30 mars 1983 a ete modifiee par reference a l'Ordonnance du 7 mars 1983 relative au trafic des marchandises avec l'etranger. La modification prevoit notamment la suspension du regime de permis pour des matieres autres que des dechets et debris en alliages de nickel contenant en poids plus de 1 pour cent d'oxydes de thorium, yttrium, zirconium etc (no. du tarif ex. 7503.0000). Cette modification est entree en vigueur le 1er janvier 1990

Files

21080525.pdf

Files (49.5 kB)

Name Size Download all
md5:6c13b5aa4f012b58ef9e453beb5df176
49.5 kB Preview Download

Additional details

Additional titles

Original title (French)
Modification de l'Ordonnance du DFEP sur l'exportation et le transit des marchandises

Publishing Information

Imprint Pagination
2 p.
Report number
INIS-XN--279

INIS

Country of Publication
Switzerland
Country of Input or Organization
Switzerland
INIS RN
21080525
Subject category
S07: ISOTOPES AND RADIATION SOURCES;
Resource subtype / Literary indicator
Legislative Material
Is Lead record
Yes
Descriptors DEI
LEGISLATIVE TEXT; LICENSING; NUCLEAR TRADE; SWITZERLAND
Descriptors DEC
DEVELOPED COUNTRIES; EUROPE; TRADE