Published November 20, 1961 | Version v1
Miscellaneous Open

Decontamination of two filter boxes after a fire

Description

As a primary filter of the venting system caught fire in a hot cell of the Laboratory of Examination of Irradiated Fuels, this filter (as well as the secondary filter) has been removed, wrapped in polyvinyl sheets, and transported into the decontamination station. The authors report the details of the handling and decontamination operations: modifications to the station arrangement, measures of radiation protection, decontamination and measurements, observations made when disassembling the filter and filter-boxes

Abstract (French)

La decontamination de caissons filtrants est une operation courante a la Station du S.C.R.G.R. Tous les ans une centaine de caissons filtrants sont ainsi decontamines et rendus aux utilisateurs. Cependant le cas d'une decontamination apres incendie ne s'etait jamais presente, et des precautions devaient etre prises etant donne les risques de dispersion que presentait le filtre reduit a l'etat de cendres. L'ensemble des precautions prises et des operations est expose dans le rapport qui suit. Le 6 fevrier 1961 a la suite d'une operation dans une cellule chaude du Laboratoire d'Examen des Combustibles Irradies, un filtre primaire de la ventilation generale a pris feu. Apres avoir ete isole et enleve de la batterie generale, le filtre primaire ainsi que le secondaire ont ete enveloppes de feuilles de polyvinyle et transportes a la Station de Decontamination. L'operation de decontamination s'est deroulee dans de tres bonnes conditions et aucune contamination cutanee n'a ete decelee. L'irradiation maximale du personnel relevee au stylo dosimetre a ete de 5 mr par jour. Les mesures de contamination atmospheriques effectuees par la Section de Protection contre les Radiations, ont revelees des contaminations inferieures a 0,1 C.M.A. et un seul prelevement a montre une contamination comprise entre 0,1 et 1 C.M.A., pendant toute la duree de la decontamination. Ce demontage a permis d'examiner les differentes parties des caissons et des filtres et d'en tirer des renseignements tres utiles sur le comportement du materiel soumis a un tel incendie. (auteurs)

Files

46012616.pdf

Files (20.5 MB)

Name Size Download all
md5:902b2a67448b49eb4bcbc46227bedcd4
20.5 MB Preview Download

Additional details

Additional titles

Original title (French)
Decontamination de deux caissons filtres a la suite d'un incendie

Publishing Information

Imprint Pagination
12 p.
Report number
CEA-N--0367

Optional Information

Notes
Available from the INIS Liaison Officer for France, see the 'INIS contacts' section of the INIS website for current contact and E-mail addresses: http://www.iaea.org/inis/Contacts/