Energy distribution of the ternary alpha's emitted in 235U(nth, f) and 252Cf(SF)

Charged particles emitted in ternary fission appear to have a Gaussian-shaped energy distribution, except for the α particles, for which mostly an important non-Gaussian low-energy tailing is reported. We realised good experimental conditions for studying the 235U(nth, f) ternary α energy distribution at the reactor of the ILL in Grenoble. Thanks to an intense and clean neutron beam, a small, thin sample of highly enriched U could be used, with an activity of only 1.6 Bq, so the measurements could be done without absorber in between the sample and the ΔE-E detector. With the resulting low detection limit of 6 MeV, a clearly asymmetric energy distribution was obtained, deviating by 6% from a Gaussian shape. This energy distribution has been deconvoluted into components corresponding to 'true' ternary α's and α's originating from the decay of 5He particles. Ternary α emission yield data have been re-evaluated accordingly