Published November 8, 1984 | Version v1
Miscellaneous Open

Decree No.84-986 of 6 November 1984 publishing the Agreement between the Government of the French Republic and the Government of the Federal Republic of Germany on exchange of information in case of an incident or accident which could have radiological consequences, signed in Bonn on 28 January 1981

Creators

Description

This Agreement between France and the Federal Republic of Germany provides for the setting up of an appropriate system for the Parties to be mutually informed without delay of any incident or accident occurring in either of their territories, likely to affect the territory of the other State, in particular, those which may occur in a nuclear power plant and which might have radiological consequences. The Agreement entered into force on 6 August 1981. (NEA)

Availability note (English)

MF available from INIS under the Report Number.

Abstract (French)

Cet Accord conclu entre la France et la Republique Federale d'Allemagne prevoit la mise en place d'un systeme approprie d'information mutuelle dans le but d'etre informe sans retard d'incidents ou d'accidents survenant sur le territoire de l'une ou l'autre des Parties, susceptibles d'affecter le territoire de l'autre Etat, en particulier ceux pouvant survenir dans une centrale nucleaire et risquant d'avoir des consequences radiologiques. L'Accord est entre en vigueur le 6 aout 1981

Files

17023248.pdf

Files (135.1 kB)

Name Size Download all
md5:330adc9c77d68287a6ecb768f117ecc6
135.1 kB Preview Download

Additional details

Additional titles

Original title (French)
Decret no.84-986 du 6 novembre 1984 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la Republique francaise et le Gouvernement de la Republique federale d'Allemagne relatif aux echanges d'informations en cas d'incident ou d'accident pouvant avoir des consequences radiologiques, signe a Bonn le 28 janvier 1981

Publishing Information

Imprint Pagination
2 p.
Report number
INIS-mf--10118

INIS

Country of Publication
France
Country of Input or Organization
France
INIS RN
17023248
Subject category
S61: RADIATION PROTECTION AND DOSIMETRY;
Resource subtype / Literary indicator
Legislative Material
Descriptors DEI
BILATERAL AGREEMENTS; EMERGENCY PLANS; FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY; FRANCE; INTERGOVERNMENTAL COOPERATION; RADIATION ACCIDENTS
Descriptors DEC
ACCIDENTS; AGREEMENTS; DEVELOPED COUNTRIES; EUROPE; INTERNATIONAL AGREEMENTS

Optional Information

Notes
Published in Journal Officiel de la Republique francaise.