Published 1957 | Version v1
Report Open

Ventilation of radioactive enclosures

  • 1. Commissariat a l'Energie Atomique, Saclay (France). Centre d'Etudes Nucleaires

Description

Mechanical, physical and chemical manipulations on radioactive products must be carried out in properly ventilated enclosed places. The air extracted can only be discharged into the atmosphere after a correct filtration. The power of the ventilation systems is a function of the dimensions and purpose of the enclosure? The choice of types of filter is determined by the physical state and chemical nature of the radioactive materials to be manipulated. This study deals with the individual equipment of small installations: glove boxes, manipulation boxes with outside control and, if necessary, production chambers (maximum useful volume: 5 m3). The performances of three types of 'ventilators', and the modifications provided by the addition of filters, are measured and compared. (author)

Availability note (English)

Available from INIS in electronic form

Abstract (French)

Les manipulations oceaniques, physiques et chimiques sur des produits radioactifs doivent s'effectuer dans des enceintes convenablement ventilees. L'air extrait ne peut etre rejete dans l'atmosphere qu'apres une filtration correcte. La puissance des installations de ventilation est fonction des dimensions de l'enceinte et de son utilisation. Le choix des types de filtres est determine par l'etat physique et la nature ehimique des corps radioactifs manipules. Notre etude porte sur l'equipement individuel d'installations de petites dimensions: boites a gants, boites a pinces et, a la rigueur, enceintes de production (volume maximum utilisable 5 m3). Nous mesurons et comparons les performances de trois types de 'ventilateurs' et les modifications apportees par l'adjonction de filtres. (auteur)

Files

38036128.pdf

Files (933.2 kB)

Name Size Download all
md5:0514abedd6fa86173a871bc3a0ca221a
933.2 kB Preview Download

Additional details

Additional titles

Original title (French)
Ventilation des enceintes radioactives

Publishing Information

Imprint Pagination
21 p.
Report number
CEA-R--656

Optional Information

Notes
9 refs.