Published May 1997 | Version v1
Journal article

Pericardium - radiological diagnostics

  • 1. Zentralroentgeninstitut, Krankenanstalt Rudolfstiftung, Wien (Austria)

Description

Evaluation of the pericardium using the capabilities of computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) remains one of the last requests to the radiologists within the spectrum of cardiac diagnostics. New technical developments in CT and MRI improve diagnostic acuracy in diagnosing pericardial disease and help to define adequate therapeutic management. The purpose of this article is to review the diagnostic possibilities of the radiologist in pericardial diseases with emphasis on CT and MRI. The anatomy of the normal pericadium including preicardial recessus and sinuses is reviewed followed by a brief discussion of congential abnormalities. Particular attention is paid to acquired pericardial diseases including the potential characterization of pericardial effusions. Pericardial thickening and pericardial constrictions are discussed and the differentiation between pericardial constriction and restrictive cardiomyopathy is highlighted because of the therapeutic implications. Finally a brief review of primary and metastatic pericardial tumours is given. (orig.)

Abstract (German)

Aufgrund der Einsatzmoeglichkeiten der Schnittbildverfahren Computertomographie und Magnetresonanztomographie (CT und MRT) bei der Diagnostik von Perikarderkrankungen, ist die Beurteilung des Perikards eine der wenigen Fragestellungen, die im Rahmen der Herzdiagnostik im allgemeinen noch an den Radiologen herangetragen werden. Neuere technische Entwicklungen im Bereich der CT und der MRT helfen bei der Abklaerung von Perikarderkrankungen und liefern wertvolle Informationen, welche auch Entscheidungshilfen bei den verschiedenen Therapiemoeglichkeiten geben. Ziel dieses Uebersichtsartikels ist es, das Spektrum der diagnostischen Moeglichkeiten des Radiologen bei Perikarderkrankungen mit Schwerpunkt CT- und MRT-Diagnostik darzustellen. In einer kompakten und uebersichtlichen Form sollen nach der Anatomie des normalen Perikards und kurzer Diskussion angeborener Anomalien insbesondere die erworbenen Erkrankungen des Perikards behandelt werden. Perikarderguesse mit potentieller Differenzierung der verschiedenen perikardialen Fluessigkeitsansammlungen sowie Perikardverdickungen und die perikardiale Konstriktion werden diskutiert. Die Abgrenzungsmoeglichkeiten zur restriktiven Kardiomyopathie und deren Bedeutung fuer die therapeutischen Konsequenzen werden hervorgehoben. Abschliessend folgt eine kurze Darstellung primaerer und sekundaerer neoplastischer perikardialer Erkrankungen. (orig.)

Additional details

Additional titles

Original title (German)
Perikard - Radiologische Diagnostik

Publishing Information

Journal Title
Radiologe
Journal Volume
37
Journal Issue
5
Journal Page Range
p. 378-387.
ISSN
0033-832X
CODEN
RDLGBC