Information report by the Commission of European Affairs making observations on the bill project nr 2188 related to energy transition for a green growth - Nr 2199

After a synthesis which addresses and discusses the climate context and challenge, the importance and complexity of the energy issue within this context, the European commitment on these issues (energy efficiency, energy saving, greenhouse gas emissions), and the content and objectives of the French bill project on energy transition, this report outlines the need of an as quick as possible implementation of energy transition to cope with the climate emergency, and that new international constraints are also advocating for a transition towards a new energy model. It shows that the French bill project fully forms part of the European approach, and proposes additional measures