Published May 1977 | Version v1
Report Restricted

Studies on radioiodine concentrations in air, precipitation, grass, cows' and goats' milk after the Chinese nuclear bomb test on September 26th, 1976

Description

Following the nuclear-bomb test, actual values for I131 in air, precipitation, on vegetation as well as in cows- and goats milk were measured over a period of six weeks. The applied analytical methods with an achieved detection sensitivity in the range of some per cent of the measured concentrations are described in detail. The following I131 concentrations were found in the different media: Air: max 191 fCi/m3, average value: 42,5 fCi/m3; precipitation: max 6,3 pCi/1, average v.: 3,0 pCi/1; grass: max 164 pCi/m2, average v.: 105 pCi/m2; cow milk: max 18,5 pCi/1, average v.: 9,0 pCi/1; goats milk: max 26,9 pCi/1, average v.: 14,9 pCi/1. With the additional assumption on a rentention factor on grass for washout (20%) and an effective half-life of I131 on grass (3,9 d and 5 d) from these data the deposition velocity of I131 on pasture and the transfer coeficients (3.9 d eff. hl) air - grass and grass - milk as well as air - milk have been calculated. The concentration of I131 in goats milk showed a higher value as in cows milk by a factor of 2 to 3. For the period of these six weeks, the radiation exposure to the thyroid was calculated: for an infant: 4 mrem, for an adult: 0,3 mrem, whereby the main contribution is due to the ingestion of fresh milk. (orig./HP)

Availability note (English)

MF available from INIS under the Report Number.

Abstract (German)

Nach dem chinesischen Atombombenversuch wurden ueber einen 6-woechigen Zeitraum erhoehte Werte von I131 in Luft und Niederschlaegen, auf Vegetation sowie in Kuh- und Ziegenmilch gemessen. Die Messverfahren, die Nachweisempfindlichkeiten im Bereich von einigen % der gemessenen Komzentrationen aufwiesen, werden ausfuehrlich beschrieben. Folgende Konzentrationen wurden in den einzelnen Medien gemessen: Luft: max 191 fCi/m3, Mittelwert: 42,5 fCi/m3; Niederschlag: max 6,3 pCi/1, Mittelwert: 3,0 pCi/1; Weidegras: max 164 pCi/m2, Mittelwert: 105 pCi/m2; Kuhmilch: max 18,5 pCi/1, Mittelwert: 9,0 pCi/1; Ziegenmilch: max 26,9 pCi/1, Mittelwert: 14,9 pCi/1. Unter der Zugrundelegung von modellhaften Annahmen ueber den Rueckhaltefaktor bei Washoutablagerung auf Weidegras (20%) und einer effektiven Halbwertszeit von J131 auf Weidegras (3,9 d, 5 d) wurden aus diesen Messwerten die Ablagerungsgeschwindigkeit des J131 auf Weidegras und Transferfaktoren (3,9 d eff. HWZ) Luft - Gras sowie Gras - Kuhmilch errechnet. Die resultierende Ablagerungsgeschwindigkeit wurde zu 0,15 - 1,4 cm/s (Mittelwert 0,74 cm/s) ermittelt. Die Konzentration in Ziegenmilch war gegenueber der in Kuhmilch um Faktor 2 - 3 erhoeht. Fuer den 6-woechigen Zeitraum des Fallouts (4.10. - 16.11.1976) wurde eine Strahlenexposition der Schilddruese durch Ingestion von Frischmilch bei Kleinkindern von 4 mrem und bei Erwachsenen von 0,3 mrem errechnet. (orig./HP)

Files

Restricted

The record is publicly accessible, but files are restricted to users with access.

Additional details

Additional titles

Original title (German)
Untersuchungen ueber das Auftreten von Radiojod in Luft, Niederschlag, Gras, Kuh- und Ziegenmilch nach dem chinesischen Atombombenversuch vom 26.9.1976

Publishing Information

Imprint Pagination
66 p.
Report number
STH--3/77

Optional Information

Notes
11 figs.; 17 tabs.; 26 refs.