General Rules applicable to the civil works construction

RFS or Regles Fondamentales de Surete (Basic Safety Rules) applicable to certain types of nuclear facilities lay down requirements with which compliance, for the type of facilities and within the scope of application covered by the RFS, is considered to be equivalent to compliance with technical French regulatory practice. The object of the RFS is to take advantage of standardization in the field of safety, while allowing for technical progress in that field. They are designed to enable the operating utility and contractors to know the rules pertaining to various subjects which are considered to be acceptable by the Service Central de Surete des Installations Nucleaires, or the SCSIN (Central Department for the Safety of Nuclear Facilities). These RFS should make safety analysis easier and lead to better understanding between experts and individuals concerned with the problems of nuclear safety. The SCSIN reserves the right to modify, when considered necessary, any RFS and specify, if need be, the terms under which a modification is deemed retroactive. For civil works construction, the use of the RCC-G (Design and Construction Rules for Civil Works of 900 MWe PWR Nuclear Power Plants) is accepted with conditions described in this RFS