Published June 1999 | Version v1
Journal article

Company culture and human factor

Creators

  • 1. NPP Dukovany (Czech Republic)

Description

Human beings constitute an important factor for smooth operation and fulfilment of special safety requirements in the workplace environment of a nuclear power station. It is therefore important to carry out investigations and continual checks in order to prevent routine complacency of the employees, not only for their respective tasks but also with regard to the structure of the plant. Frantisek Rerucha reports on the investigation of procedural approaches, the methods thereby involved and the results obtained in the nuclear power station Dukovany. The investigation came to the conclusion that communication and information problems exist in many areas. The company goals are communicated inadequately, especially on the lower and middle levels, with the result that employees do not always comply exactly with the directives. On the other hand, the employees are often overstressed with additional, often useless, information. However, willingness to communicate is mostly absent, and the employees have a feeling that personal relationships in general tend to be unsatisfactory in the nuclear power station. Management personnel is experienced as highly qualified experts without qualifications for leadership. But the study came to the conclusion that communication on the operative sector functions very well, by virtue of a well-established personal network. (orig.)

Abstract (German)

Innerhalb der Arbeitswelt eines Kernkraftwerkes stellt der Mensch einen wichtigen Faktor fuer den reibungslosen Ablauf und die Erfuellung der besonderen Sicherheitsanforderungen dar. Es ist daher wichtig, das Selbstverstaendnis der Angestellten nicht nur bezueglich ihrer jeweiligen Taetigkeit sondern auch bezueglich der Unternehmenskultur zu hinterfragen und zu ueberpruefen. Frantisek Rerucha berichtet von der Untersuchung der Unternehmenskultur, ihren Methoden und Ergebnissen, die im NPP Dukovany durchgefuehrt wurden. Die Untersuchung kam zu dem Ergebnis, dass es in vielen Bereichen Kommunikations- und Informationsprobleme gibt. Vor allem im unteren und mittleren Bereich werden die Unternehmensziele nicht ausreichend genug kommuniziert mit der Folge, dass sich die Angestellten nicht immer genau an die vorgebenen Richtlinien halten. Im Gegensatz dazu werden die Angestellten mit - haeufig nutzlosen - Informationen ueberversogt. Bereitschaft zur Kommunikation fehlt jedoch meist, wie ueberhaupt die persoenlichen Beziehungen innerhalb des Kernkraftwerkes von den Angestellten als eher unbefriedigend empfunden werden. Die Fuehrungskraefte werden als hochqualifizierte Experten ohne Fuehrungsqualitaeten empfunden. Die Studie kam jedoch auch zu dem Ergebnis, dass die Kommunikation im operativen Sektor dank einem gewachsenen persoenlichen Netzwerk sehr gut funktioniert. (orig.)

Additional details

Publishing Information

Journal Title
Atw. Internationale Zeitschrift fuer Kernenergie
Journal Volume
44
Journal Issue
6
Journal Page Range
p. 381-383
ISSN
1431-5254

INIS

Country of Publication
Germany
Country of Input or Organization
Germany
INIS RN
30042282
Subject category
S22: GENERAL STUDIES OF NUCLEAR REACTORS;
Descriptors DEI
COMMUNICATIONS; EDUCATION; HUMAN FACTORS; INFORMATION; MANAGEMENT; NUCLEAR POWER PLANTS; OPERATION; PERSONNEL; TRAINING; WORKING CONDITIONS
Descriptors DEC
EDUCATION; NUCLEAR FACILITIES; POWER PLANTS; THERMAL POWER PLANTS