Published 2016 | Version v1
Miscellaneous Open

Reviving our Home Land. Special issue for the 30th anniversary of the disaster at the Chernobyl Nuclear Power Plant

Description

Automatic translation: On April 26, 1986, the worst happened man-made disaster in the history of mankind - The Chernobyl accident. Our the country has taken its brunt. Liquidation accident, overcoming its consequences, the revival of the affected areas - the main milestones of the great and heroic path, which passed Belarus. This year ''Chernobyl'' the way turns 30 years old. How did a small state manage to cope with the most difficult consequences his shocks? Special issue of the magazine ''Reviving our Home Land'' will tell you about the stages difficult path of Belarus 30 years long. From confusion early days when reason refused to believe into what happened; awareness of the fact and the scale of the tragedy; recognition of its territory zone of ecological disaster and circulation to the international community for assistance and help; adoption by the UN of the first ''Chernobyl'' Resolution of December 21, 1990 - to the decision issues of protection of the population and the environment; creation of targeted state and union programs to overcome the consequences of the disaster and, finally, to the stage of rehabilitation and revival, socio-economic development of affected districts; introduction into agricultural circulation reclaimed land; international cooperation in the status of a mitigation expert radiation disasters.

Abstract (Russian)

26 апреля 1986 года произошла самая страшная техногенная катастрофа в истории человечества — авария на Чернобыльской АЭС. Наша страна приняла на себя ее основной удар. Ликвидация аварии, преодоление ее последствий, возрождение пострадавших территорий — основные вехи большого и героического пути, который прошла Беларусь. В этом году «чернобыльскому» пути исполняется 30 лет. Как же удалось небольшому государству справиться со сложнейшими последствиями постигшего его потрясения? Специальный выпуск журнала «Возрождаем родную землю» расскажет об этапах трудного пути Беларуси длиною в 30 лет. От смятения первых дней, когда разум отказывался поверить в произошедшее; осознания самого факта и масштабов трагедии; признания своей территории зоной экологического бедствия и обращения к международному сообществу за содействием и помощью; принятия ООН первой «чернобыльской » резолюции 21 декабря 1990 года - к решению вопросов защиты населения и окружающей среды; созданию целевых государственных и союзных программ по преодолению последствий катастрофы и, наконец, - к этапу реабилитации и возрождения, социально-экономического развития пострадавших районов; введения в сельскохозяйственный оборот восстановленных земель; международного сотрудничества в статусе эксперта по преодолению последствий радиационных катастроф.

Files

52045546.pdf

Files (12.8 MB)

Name Size Download all
md5:d1d05f4cfb1ca81d22c4a032bd0c12f2
12.8 MB Preview Download

Additional details

Additional titles

Original title (Russian)
Возрождаем родную землю. Специальный выпуск к 30-й годовщине катастрофы на Чернобыльской АЭС

Publishing Information

Imprint Pagination
32 p.
Report number
INIS-BY--21O0089

Optional Information

Notes
Document from Chernobyl Technical Cooperation Project RER7010; Figs., photos, maps