Citizen involvement in radiological monitoring in their environment

This paper is intended to describe how the citizens who are living near power plants or more generally nuclear facilities can be involved in the radiological control of their environment. Through the experience of the last twenty years, the article describes the conditions of the progressive setting up of a non- governmental system of control to build its principles of action and put them into practice. Three kinds of actions are described, the first two dealing with the problems in France and the last one related to a post-accidental situation in the contaminated areas of Belarus. The conclusion underlines how important it is to encourage this kind of involvement in order to increase public awareness of nuclear activities and their consequences. (authors)