Published 1989 | Version v1
Miscellaneous

Translocation of iodine-129 in soil and transfer to vegetation

Creators

Description

The translocation of I-129 in the soil and its long-term transfer from soil to plant have been investigated using an undisturbed soil column and a pasture on a river bank. The I-129 profiles in the soils of the monolith and the pasture exhibit clear differences in the distribution of radioiodine after 52 and 47 months, respectively. At those times after surface contamination of both soil types 88% (monolith) and 66% (pasture) of the total I-129 activity were found in the top soil layer of 10 cm, indicating that translocation in the pasture soil is faster than in the monolith. Apart from soil-specific parameters this behaviour may be explained by anaerobic conditions created in the soil due to high water levels in the nearby river attecting the chemical form of iodine. The distribution of stable iodine was found rather homogeneous in both soils with mean contents of 3 mg I-127 kg-1 d.w. in the upper 15 cm and 4 mg I-127 kg-1 d.w. in deeper layers in case of the monolith. For the pasture soil the corresponding values are about 4 and 5 mg I-127 kg-1 d.w. Transfer factors plant/soil (dry weight basis) of I-129 obtained from the monolith 39 g and 52 months after contamination are 1.5x10-3 and 2.1x10-3, respectively. Data from the pasture 35 and 47 months after contamination show values of 9.0x10-3 and 8.4x10-3, respectively. Transfer factors of stable iodine are significantly higher in both soils yielding an average value of 1.0 for the monolith and 0.3 for the pasture. Delay constants (related to a top soil layer of 10 cm) calculated for I-129 using data obtained from the long-term translocation processes to deeper soil layers in the monolith and in the pasture show values of 1x10-9 s-1 and 4x10-9 s-1, respectively. (orig.)

Abstract (German)

Die seit 6 Jahren laufenden Untersuchungen zur langfristigen Radiojodverlagerung im Boden sowie zum Transfer vom Boden in die Vegetation wurden mit zwei unterschiedlichen Bodentypen aus der Norddeutschen Tiefebene fortgesetzt. Dabei handelt es sich um einen im Freiland aufgestellten Bodenmonolithen (humoser Sandboden), der vor seiner Entnahme als Ackerboden genutzt wurde, und um eine Dauerweide (allochthoner Boden) in der Naehe eines Flussufers. Die Boeden wurden vor 6 bzw. 4 Jahren mit I-129 oberflaechlich beaufschlagt und zur Ermittlung der Jodverlagerung und des Transfers zum Bewuchs zu verschiedenen Zeiten beprobt. Die Auswertungen der Boden- und Bewuchsproben zeigen, dass das Jod im Boden der Dauerweide deutlich mobiler ist als im Ackerboden-Monolith. 47 Monate nach Beaufschlagung enthaelt die obere 10 cm Schicht der Weide nur noch 66% der Aktivitaet, waehrend in der entsprechenden Schicht des Monolithen nach 52 Monaten noch 88% der Aktivitaet zu finden sind. Die zeitliche Konzentrationsabnahme in dieser Schicht ergibt fuer die Weide eine Halbwertsverweilzeit von 64 und fuer den Monolithen von 250 Monaten. Die entsprechenden Verweilkonstanten des Radiojod sind 4x10-9 s-1 bzw. 1x10-9 s-1. Die Transferfaktoren Bewuchs/Boden fuer das applizierte I-129 betragen nach 47 bzw. 52 Monaten 8,4x10-3 (Weide) und 2,1x10-3 (Monolith) bezogen auf die obere 10 cm Schicht und Pflanzen- bzw. Bodentrockenmasse. Die entsprechenden Transferfaktoren fuer das im Boden homogen verteilte stabile Jod-127 liegen wesentlich hoeher, naemlich im Mittel bei 0,3 (Weide) und 1,0 (Monolith). (orig.)

Additional details

Additional titles

Original title (German)
Verlagerung von Jod-129 im Boden und Transfer zum Bewuchs

Publishing Information

Imprint Title
Lower Saxonian Institute for Radioecology at the University of Hannover. Annual report 1988
Imprint Pagination
139 p.
Journal Page Range
p. 63-68.
Report number
INIS-mf--12099

Optional Information

Notes
Imprint:Niedersaechsisches Institut fuer Radiooekologie an der Universitaet Hannover. Jahresbericht 1988.