Published 2018 | Version v1
Journal article

Endoscopic diagnosis of radiation cystitis

  • 1. Radiotherapy Clinic, National Oncology Hospital, Sofia (Bulgaria)

Description

Introduction: Radiation cystitis is a rare complication in the radiotherapy of tumors in the small pelvis. The complaints are mostly irritable, with macroscopic hematuria with macroscopic profusion. The endoscopic finding is associated with telangiectasia, diffuse erythema, prominent submucosal blood vessels and bullous edema. The main diagnostic method is urethrocystoscopy. and Methods: For the period from 01.01.2015 to 01.01.2018 in the Urology Clinic of NOH, 44 patients who had radiation therapy and complained of macroscopic haematuria were hospitalized. The median time from the end of radiation to the onset of hematuria is 1.3 years. Radiated cystitis is more common in prostate cancer men and women with uterine cervical carcinoma. Results: Urethrostiscopy was performed in all patients with subsequent transurethral cleaning of the bladder. 18 patients undergo electrocoagulation of bleeding vessels, 4 transfusions, 7 patients were directed to intravesical therapy with sodium salts of hyaluronic acid. In one patient, ligation of the internal iliac arteries was performed due to the inability to stop the bleeding endoscopically. Discussion: Post-traumatic cystitis is observed in malignancy in the pelvis with subsequent radiotherapy. The main complaints are related to irritative symptoms and haematuria. This poses the issue of endoscopic diagnostics to avoid recurrence of the disease. The main thing is to coagulate bleeding and expanding potentially dangerous blood vessels. In the absence of an effect, an open surgical intervention with ligation of the internal iliac arteries and very rare cases of involuntary cystectomy can be achieved.

Abstract (Bulgarian)

Въведение: Радиационният цистит е рядко срещано усложнение при лъчелечение на тумори в малкия таз. Оплакванията биват предимно иритативни, като при тежки усложнения може да се появи макроскопска профузна хематурия. Ендоскопската находка е свързана с телеангиектазии, дифузен еритем, проминиращи субмукозни кръвоносни съдове и булозен едем. Основният диагностичен метод е уретроцистоскопията. и методи: За периода от 01. 01. 2015 до 01. 01. 2018 г. в Клиниката по урология към УСБАЛО бяха хоспитализирани 44 пациенти, провели лъчетерапия и оплакващи се от макроскопска хематурия. Средният период от приключването на лъчелечението до появата на хематурия е 1,3 години. Лъчев цистит се наблюдава по-често при мъже с простатен карцином и жени с карцином на шийката на матката. Резултати: При всички болни беше извършена уретроцистоскопия, с последващо трансуретрално почистване на пикочния мехур. При 18 пациенти се извърши електрокоагулация на кървящите съдове, при 4 се извърши кръвопреливане, 7 пациенти бяха насочени за провеждане на интравезикална терапия с натриеви соли на хиалуроновата киселина. При 1 пациент се извърши лигиране на вътрешните илиачни артерии, поради невъзможност за спиране на кървенето ендоскопски. Обсъждане: Пострадиационният цистит се наблюдава при злокачествени заболявания в таза с последваща лъчетерапия. Основните оплаквания са свързани с иритативни симптоми и наличие на хематурия. Това поставя въпроса за ендоскопска диагностика за да не се пропусне рецидив на заболяването. Основното е да се коагулират кървящите и разширени потенциално опасни кръвоностни съдове. При липса на ефект може да се достигне до отворена оперативна интервенция с лигиране на вътрешните илиачни артерии и много редки случаи до цистектомия по принуда.

Additional details

Additional titles

Original title (Bulgarian)
Ендоскопска диагностика при радиационен цистит

Publishing Information

Journal Title
Onkologiya
Journal Volume
46
Journal Issue
1
Journal Page Range
p. 32-33
ISSN
0369-7649