Les spectres de transfert d'energie des alcools methylique, ethylique et n-amylique ont ete mesures a l'etat liquide et a la temperature ambiante, au moyen de la diffusion de neutrons lents et par des methodes de detection au beryllium. Les auteurs decrivent l'appareil employe pour ces dernieres mesures. La caracteristique principale observee dans chacun des cas est une large bande de transferts d'energie allant de 0 a 50 mV. Pour des energies superieures, quelques indices donnent a penser que le niveau de 170 mV est excite dans les spectres de perte d'energie des neutrons. Ceci correspond au mode de vibration moleculaire dans lequel le groupe hydroxyle se deplace vers la liaison C -O observee par spectroscopie infrarouge a 170 mV. Le mode d'extension des liaisons C -O a 128 mV n'a pas ete observe. Les auteurs etudient la bande de 0 a 50 m V en fonction de mesures precedentes de la variation de la section efficace totale des neutrons a grande longueur d'onde et des mesures optiques des rotations libres et des rotations internes amorties dans les molecules d'alcool. (author)
 Los autores han medido los espectros de transmision de energia de los alcoholes metilico, etilico y n-amilico en estado liquido a la temperatura ambiente por el metodo de dispersion de neutrones frios y del detector de berilio. Describen los aparatos utilizados para llevar a cabo esas mediciones. La particularidad mis notable que se observa en cada caso es una amplia banda de transmisiones de energia de 0 a 50 m V. Para energias mas elevadas, hay indicios de la excitacion de un nivel a 170 mV en el espectro de perdida de energia neutronica. Ello corresponde al modo vibratorio molecular en que el radical hidroxilo se desplaza respecto al enlace C -O, observado por espectroscopia infrarroja a 170 meV. No se ha observado el modo tensor del enlace C -O a 128 mV. L)s autores estudian la banda 0-50 mV en relacion con mediciones anteriormente efectuadas de la variacion de la seccion eficaz total para neutrones de onda larga, y con mediciones opticas de movimientos rotatorios libres y restringidos en las moleculas de alcohol. (author)

 Le but de ce travail est d'etudier les techniques de mesure absolue des isotopes se desintegrant par capture electronique. Deux methodes ont ete plus specialement etudiees. Determination du nombre de rayons X emis a partir de la couche K, lors du rearrangement atomique suivant la capture electronique. Cette mesure est effectuee a l'aide d'un compteur proportionnel 4π sous pression (5 kg/cm²). Les corrections d'absorption dans le support de source et d'autoabsorption sont etudiees. Pour determiner l'activite absolue, il est necessaire de connaitre le rendement de fluorescence ω_K et les differentes probabilites de capture, P_L et P_K. Lorsque la capture electronique est suivie d'une emission γ en coincidences X-γ. Il n'est pas necessaire de connaitre le rendement de fluorescence et les probabilites de capture. Les differentes corrections sont etudiees (temps-mort, coincidences fortuites). Cette methode permet de minimiser les corrections dues aux schemas de desintegration. En appliquant ces deux methodes aux radionucleides suivants: Cr⁵¹, Mn⁵⁴ et Zn⁶⁵, les rendements de fluorescence correspondants ont ete determines: vanadium ω_K = 0.191 ± 0.002, chrome ω_K = 0.262 ± 0.002, cuivre ω_K = 0.390 ± 0.004. (auteur)