La presente communication propose une synthese de l'experience acquise en France en matiere de surete des reacteurs. Les reacteurs de la filiere graphite-gaz faisant l'objet d'une communication particuliere, on examine ici la surete des autres types de reacteurs etudies en France: - reacteurs eau lourde-gaz, - reacteurs a neutrons rapides, - reacteurs de recherche a eau des types piscines et tank. Les imperatifs de surete propres aux differentes filieres sont developpes, en mettant l'accent sur leur influence sur la conception des reacteurs et sur les limitations de puissance qu'ils entrainent. Les etudes de surete correspondantes sont presentees, en insistant plus particulierement sur les travaux originaux developpes dans ces domaines. On indique notamment les moyens d'essais qui ont ete construits pour ces etudes: le reacteur CABRI, boucle en pile pour essais de depressurisation, boucles hors pile, maquettes, etc. (auteurs)

 Dans une usine de traitement de combustibles irradies comme dans toute autre usine, la continuite de la production ne peut etre obtenue que par une recherche constante de la securite. Les auteurs examinent les elements de securite apportes par la conception des installations tant au point de vue de la securite classique que de la securite radiologique. Dans l'industrie nucleaire, il ne suffit pas, en effet, d'adopter seulement les precautions habituelles prises contre les risques d'explosion, d'incendie...; il faut aussi apporter beaucoup d'attention aux problemes poses par le confinement des matieres, la radioactivite et les risques de criticite. Les principes generaux de la prevention technique contre les risques radioactifs sont maintenant bien connus. Leur application doit se traduire des la conception des installations par des dispositions concernant: - la conception et la realisation des installations vis-a-vis des risques deja enumeres, - la division de l'usine en zones, - la circulation du personnel et du materiel, - la ventilation et l'epuration de l'air. Les facteurs techniques de securite ne sont toutefois pas suffisants a eux seuls. Quelle que soit la qualite du materiel et le degre d'automatisme atteint, la continuite de fonctionnement d'une usine implique l'intervention de l'homme qui surveille, depanne, prend des initiatives. La securite technique n'est jamais definitive et a tout instant elle a beesoin d'etre maintenue. Elle ne peut rester efficace qu'avec la collaboration des travailleurs. Il est donc necessaire qu'une prevention psychologique vienne completer la prevention technique. Cette prevention psychologique repose sur: - l' education du personnel, - l'organisation du travail et la definition des consignes de securite - le controle du respect des consignes et du comportement des travailleurs, - le rappel incessant de la necessite de la prevention des risques radioactifs. Six annees d'exploitation de l'usine de traitement de combustibles irradies de Marcoule ont fait la preuve de l'importance d'une collaboration etroite entre l'homme et la technique. Les auteurs analysent les resultats obtenus grace a une organisation du travail visant l'elimination des causes d'incidents. ils etudient en particulier les points suivants: - la frequence des entrees dans les zones interdites en fonctionnement normal, - la repartition des travaux a caracteres exceptionnel, - la prevention des risques de criticite, les incidents de contamination de zones, - le volume et la nature du materiel decontamine et des residus elimines, l'evolution et la repartition des doses d'irradation externe recues par les travailleurs, - la frequence des cas de contamination corporelle, - la contamination interne fixee dans l'organisme des travailleurs. Une philosophie est tiree des differents incidents apparus au cours des annees d'exploitation de l'usine. (auteur)

 L'implantation de dispositifs experimentaux aupres des reacteurs cree des risques d'irradiation et de contamination radioactive qui peuvent devenir importants en cas d'accident, surtout si la partie en pile comprend des matieres fissiles. Il peut en resulter des irradiations de personne, l'interdiction des aires experimentales jusqu'a elimination des sources d'irradiation et de contamination, un arret prolonge de la pile. L'etude d'un projet d'experience en pile doit donc tenir compte des considerations de radioprotection dont le souci est de reduire aux niveaux tolerables les risques radioactifs inherents au fonctionnement normal de l'experience et d'eliminer les risques d'accidents graves et leurs consequences. Ce rapport classe les differents types d'experience necessitant des installations exterieures au bloc pile et souligne pour chacune de ces experiences les particularites remarquables sur le plan de la radioprotection. Pour permettre l'etude des risques radioactifs de l'experience projetee, les auteurs resument les donnees physiques et techniques necessaires aux specialistes de la radioprotection et presentent les regles et recommandations generales de radioprotection a considerer lors de l'etude du projet d'un dispositif experimental et de son installation en pile. (auteurs)

 Le developpement de l'utilisation industrielle de l'energie nucleaire a mis l'accent sur la necessite de promouvoir une doctrine rationnelle et coherente en matiere de securite des installations atomiques et plus particulierement en matiere de securite des sites nucleaires. Le but principal de la securite est de diminuer, voire d'annuler les risques d'irradiation ou de contamination des travailleurs et de la population, consecutifs au fonctionnement normal ou accidentel des installations. La securite est obtenue par la mise en oeuvre d'un ensemble complexe de moyens. Parmi ces moyens les auteurs considerent essentiellement ceux qui presentent une certaine independance a l'egard du type d'installation: moyens d'alerte et de mesure et leur mise en oeuvre - preparation psychologique et technique des individus - evaluation de la capacite d'un site a absorber les rejets radioactifs sans dommage pour la population. Il est clair en effet que les consequences d'un accident sont diminuees par l'augmentation de la valeur des moyens de surveillance, de mesure et d'alerte, l'elevation du niveau technique et l'entrainement du personnel, l'education de la population. Ceci est particulierement vrai aupres d'une installation nucleaire ou l'etude des dangers presente un caractere abstrait et ou les moyens technologiques de protection sont multiples et complexes. Les etudes de surete des sites permettent de preciser les parametres de diffusion ou de reconcentration dans les divers milieux naturels de facon a permettre de prevoir le sort des effluents radioactifs depuis les installations qui en sont la source jusqu'a l'homme qui peut y etre expose. L'organisation de la surveillance de la radioactivite sur les sites nucleaires est liee tres etroitement aux etudes de surete. Parmi les nombreuses etudes a mener, on insistera plus particulierement sur les experiences de diffusion atmospherique dont le but est de preciser la valeur des parametres introduits par la theorie tout en permettant de tenir compte de facteurs complementaires. - les etudes hydrologiques, hydrogeologiques et oceanographiques, qui permettent de preciser le sort des ions radioactifs dans l'hydrosphere. - les experiences et etudes liees aux possibilites de rejet ou de stockage des dechets dans le sol. L'ensemble de ces travaux constitue un moyen complementaire, la radioprotection, qui etablit une liaison necessaire entre la surete nucleaire proprement dite laquelle concerne le fonctionnement meme des installations nucleaires, et la surveillance medicale laquelle concerne directement la sante de l'individu et de la population. En meme temps,la radioprotection donne a chacune de ces disciplines une independance qui accroit leur efficacite sur le plan de la securite. (auteurs)

 On rappelle d'abord ici les theoremes generaux de l'algebre de Boole et des systemes a sequences en s'appuyant sur la theorie de D.A. Huffmann. On donne ensuite quelques indications sur l'agencement et le fonctionnement des calculateurs digitaux ainsi que les principaux codes utilises dans les techniques digitales. On montre alors comment la digitalisation dans le controle des piles atomiques permet d'utiliser de nouvelles techniques presentant principalement les avantages suivants: securite de fonctionnement plus grande, centralisation plus elevee et suppression des elements lineaires. Un certain nombre d'exemples sont donnes sur l'application de ces techniques au controle, particulierement en ce qui concerne la mesure de la puissance neutronique, de la periode et aussi bien entendu du traitement des informations et des automatismes a sequences. On analyse aussi l'avantage de l'utilisation des techniques digitales dans les chaines de securite. Enfin, un apercu est donne sur la technologie et la fiabilite des dispositifs de controle digitalise. (auteur)

 Cette note constitue la premiere edition du 'Formulaire sur le calcul de la protection des reacteurs'. Ce formulaire permet de calculer de facon simple les difterents flux de neutrons et de gamma et, par suite, de fixer les quantites minima de materiaux a utiliser pour que les conditions generales de securite soient respectees, tant pour le personnel que pour les installations. Il contient un certain nombre de donnees nucleaires, de methodes de calcul et de constantes correspondant a l'etat actuel de nos connaissances. (auteurs)

 Le developpement de l'automatisme dans le controle des piles atomiques etant un facteur important de securite, il est indispensable d'utiliser les methodes qui conduisent a l'elaboration des circuits les plus surs destines aux chaines de securite. A cet effet, on rappelle les theoremes de l'algebre de Boole, les methodes d'optimisation de Venne, Larnaugh et Mc Cluskey et on montre l'application sur un certain nombre d'exemples pratiques. On passe alors en revue les circuits a une entree et plusieurs sorties et ceux dont la fonction logique est symetrique en admettant que dans le fonctionnement le facteur temps n'intervient pas. (auteur)