Ein aus einem oder mehreren Einzelresonatoren aufgebautes Cavity einer Beschleunigungseinheit wird mit keramischen Schleifkoerpern und mit Wasser etwa zur Haelfte gefuellt und in langsame Drehungen von etwa 9 U/Min versetzt. Die Drehungen werden etwa eine Woche lang aufrechterhalten. Dabei wird die innere Oberflaeche des Cavity's derart geglaettet und von Fehlern befreit, dass das Cavity ohne Schwierigkeiten im supraleitenden Betrieb mit erheblich verbesserten Eigenschaften eingesetzt werden kann. Durch das angegebene einfache Verfahren gelingt es naemlich, die im praktischen Betrieb erreichbare Laengsfeldstaerke zur Beschleunigung um mindestens einen Faktor 2 oder mehr zu erhoehen, d.h. mindestens die Haelfte der Beschleunigungseinheiten einzusparen. Zur Entfernung von Schleifkoerper-Abrieb wird das Cavity ausserdem mit einer Saeuremischung von etwa 1 T HF, 1 T HNO₃ und 6 T H₃PO₄ gefuellt und so gereinigt und dabei oberflaechlich gebeizt. (orig.)

 Die Guete supraleitender Hohlraumresonatoren haengt sehr stark von der Oberflaechenqualitaet der Kavitaeten ab. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung supraleitender Hohlraumresonatoren mit verbesserter Oberflaechenqualitaet, wobei auch kompliziert geformte Hohlraumresonatoren mit NbN-beschichteten Kavitaeten realisiert werden koennen. (orig.)