On decrit une pompe centrifuge pour la mise en circulation d'un fluide, tel que le fluide de refroidissement d'un reacteur nucleaire, comportant une volute constituee par une enceinte ayant des ouvertures pour l'entree et la sortie du fluide, un conduit d'aspiration demontable fixe sur la volute au niveau de l'ouverture d'entree du fluide et dirige vers l'interieur de celle-ci, un rotor dispose a l'interieur de la volute fixe sur un arbre passant par une ouverture prevue dans la paroi de la volute ainsi qu'un diffuseur annulaire ayant pour axe de symetrie de revolution l'axe de rotation du rotor, dispose autour du rotor a l'interieur de la volute et fixe sur le conduit d'aspiration a l'une de ses extremites, les operations d'examen et d'entretien des organes internes de la pompe, pouvant etre effectuees a l'aide d'appareils de controle appropries introduits par l'ouverture de passage du rotor

 Dispositif de securite assurant l'etancheite longitudinale de l'arbre d'une pompe en cas de rupture du joint dynamique separant la chambre a haute pression de fluide de la pompe de la chambre a basse pression. Il est prevu pour etre adapte aux pompes primaires des reacteurs nucleaires. Il comprend un piston cylindrique creux entourant coaxialement l'arbre de la pompe et loge normalement dans une chambre menagee a cet effet dans le logement fixe du joint dynamique, et des moyens permettent de deplacer coaxialement ce piston de maniere a comprimer entre l'arbre et le piston un joint torique de securite en cas de defaillance du joint dynamique

 L'invention concerne un filtre pour l'epuration d'un fluide contenant des particules ferro-magnetiques et plus particulierement pour l'epuration du fluide primaire d'un reacteur nucleaire a eau sous pression. Dans les reacteurs a eau sous pression, l'eau sous pression qui constitue le fluide primaire et qui vient en contact avec les elements combustibles avant d'etre envoyee dans les generateurs de vapeur pour l'echauffement et la vaporisation de l'eau alimentaire de la chaudiere ou fluide secondaire, se charge au cours de sa circulation dans le reacteur et dans les generateurs de vapeur, de particules d'oxyde de fer formees au cours du contact prolonge de l'eau avec certaines parties en acier du reacteur nucleaire. Il est tres important d'eliminer ces particules d'oxyde dans le fluide primaire grace a un filtre afin d'eviter que la quantite d'oxyde dans le fluide primaire ne devienne excessive et que ces particules ne s'activent apres avoir sejourne dans le coeur et se deposent sur les tuyauteries primaires, en contribuant de maniere importante a l'activite et a la contamination des surfaces

 Cet article passe en revue le developpement des robots pour la maintenance des composants du circuit primaire des centrales nucleaires

 Die Erfindung betrifft die Verbesserung der mit dem Hauptpatent 2261477 beschriebenen DWR, insbesondere die Ausgestaltung der Leitung fuer des Primaerkuehlmittel. Nach dem Hauptpatent werden die Ein- und Austrittsleitungen des Kuehlmittels durch ein, von einer Trennwand unterteiltes, Rohr gebildet. Erfindungsgemaess wird vorgeschlagen, dan die Trennwand zwei Bleche gegenseitiger Kruemmung aufweist, deren mittlere Bereiche einander zugekehrt sind. Man erreicht so einen stufenweisen Abbau der zwischen den beiden Leitungen vorliegenden Druck- und Temperaturunterschiede, so dass jedes einzelne Blech weniger beansprucht wird. (UWI)