[en] A method is described for the automatic processing of natural gamma ray well logging data, and the determination at different levels of a borehole, a representation of the clay content of the formations traversed from the values of the total natural gamma radiation and the contents of the three natural radioactive elements Th, U and K at these levels. (U.K.)