Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.013 seconds
AbstractAbstract
[en] Radiation protection ordinance and X-ray ordinance prescribe medical examinations to be carried out by competent physicians on persons occupationally exposed to radiation. An employee can only be employed in the control area if his employment does not endanger his health. Medical surveillance of persons exposed to radiation for occupational reasons is controlled by paragraph 42-46 and 67-71 of the radiation protection law. Employment prohibitions or restrictions for persons exposed to radiation are listed in paragraph 18, part 9 and paragraph 34 part 3 of the x-ray-regulation. They refer to the minimum age for beginning the employment (18) and to the employment of pregnant and nursing women. There are no other general employment prohibitions or restrictions, in none of the two regulations, legislation only gives the general formulation: 'might be hazardous health.' (orig./HP)
[de]
StrlSchV und RoeV schreiben zum Schutz beruflich strahlenexponierter Personen aerztliche Untersuchungen durch dazu ermaechtigte Aerzte vor. Ein Arbeitnehmer darf nur dann im Kontrollbereich beschaeftigt werden, wenn dieser Beschaeftigung keine gesundheitlichen Bedenken entgegenstehen. Die aerztliche Ueberwachung von beruflich strahlenexponierten Personen ist in den Paragraphen 42-46 RV und in den Paragraphen 67-71 der StrlSchV geregelt. Taetigkeitsverbote oder Taetigkeitsbeschraenkungen fuer beruflich strahlenexponierte Personen sind in Paragraph 56 StrlSchV bzw. Paragraph 18 Absatz 9 und Paragraph 34 Absatz 3 RoeV aufgefuehrt. Sie beziehen sich auf das Mindestalter fuer die Aufnahme der Taetigkeit (18 Jahre) sowie auf die Beschaeftigung schwangerer und stillender Frauen. Weitere generelle Taetigkeitsverbote und Beschraenkungen sehen beide Verordnungen nicht vor. Der Gesetzgeber belaesst es hierbei bei der allgemeinen Formulierung: 'Gesundheitliche Bedenken'. (orig./HP)Original Title
Arbeitsmedizinische Strahlenschutzvorsorgeuntersuchungen
Primary Subject
Secondary Subject
Source
1977; 10 p; German congress for industrial safety and occupational medicine with international exhibition; Duesseldorf, Germany, F.R; 23 - 26 Nov 1977
Record Type
Miscellaneous
Literature Type
Conference
Report Number
Country of publication
Reference NumberReference Number
INIS VolumeINIS Volume
INIS IssueINIS Issue