[en] The delay line readout technique of spark, proportional, and drift chambers is widely described in the literature, but the specific constraints on design parameters of the lines set by these applications are not always well understood. The authors describe here various techniques, old ones as well as more recent ones, of building and optimizing delay lines, reviewing the advantages and inconveniences of each approach in conjunction with the usual applications in high energy physics and nuclear medicine. (Auth.)