[en] The subroutine package HPLOT described in this report, enables the CERN histogramming package HBOOK to produce high-quality pictures by means of high-resolution devices such as plotters. HPLOT can be implemented on any scientific computing system with a Fortran IV compiler and can be interfaced with any graphics package; spectral routines in addition to the basic ones enable users to embellish their histograms. Examples are also given of the use of HPLOT as a graphics package for plotting simple pictures without histograms. (Auth.)