[en] This paper presents the results of a study to determine the effect on peak cladding temperature of licensing-type assumptions compared with those based on engineering judgement for the hypothetical design basis loss-of-coolant accident in a pressurized water reactor. The RELAP4 and FLOOD4 computer codes were used to perform the calculations. On the basis of these calculations, a recommendation is made relative to the direction of future water reactor safety research