[en] In recent years there has been a renewed interest in the treatment of quantum mechanics in terms of joint distribution functions, i.e. functions of momentum and position coordinates p and q. The author considers j.d.f. in the sense of classical probability theory of a stochastic variable. The j.d.f. is then interpreted as the probability that the variables p and q have certain values, the variables being considered as a property possessed by the object system. This formalism is used to provide a unified description of bradyons and tachyons. (Auth.)