[en] Plutonium and uranium from dissolver solutions loaded on resin beads can be analyzed on single-stage mass spectrometers with little or no degradation of results provided proper care is exercised with regard to sample handling techniques. Additionally, storage of samples on resin beads is feasible for periods at least as long as six months provided the beads are not exposed to residual HNO₃ and air; it is probable that beads will retain their integrity much longer than six months when stored under collodion, but as yet no data to support this contention have been collected. Conventional or commercial mass spectrometers can readily be adapted to the resin bead technique by installing a pulse-counting detection system. The cost of such conversion will vary depending on whether or not a data acquisition system will be needed. A reasonable estimate is that the cost will be in the neighborhood of $15,000; this figure includes the price of a multi-channel analyzer to serve as a temporary data storage device, but does not include the cost of a computer. It does not appear that it will be practicable to switch easily back and forth between pulse-counting and current integration modes unless the instrument is provided with a movable Faraday cup. Using the same multiplier in both modes would undoubtedly degrade its performance in each. The requirements of low background counting rates and high gain for pulse counting, and of relatively high signal handling capacity in current integration are mutually incompatible if demanded of the same multiplier