Es handelt sich um eine Notkuehleinrichtung innerhalb des Waermetauschers, welcher die thermische Reaktorleistung mittels des Primaerkuehlmittels auf ein Sekundaerkuehlmittel - zur Weitergabe an einen Dampferzeuger - uebertraegt. Diese Einrichtung, im wesentlichen aus einer zusaetzlichen Kuehlschlange im Waermetauscher bestehend, ist so gestaltet, dass sie im normalen Reaktorbetrieb keine zusaetzlichen Stroemungswiderstaende bietet. Der Waermetauscher enthaelt innerhalb eines zylindrischen Mantels ein Geradrohrbuendel, welches oben und unten in Rohrboeden endet und damit in Halbkugelboeden muendet, welche Ein- und Auslassraeume fuer das Primaerkuehlmittel bilden. Eine 'Notkuehl-Ringkammer' umgibt - ueber eine gewisse axiale Hoehe - koaxial den Zylindermantel. Obere und untere Oeffnungen in diesem lassen das Primaerkuehlmittel diese Kammer im Nebenschluss zum Hauptstrom durchstroemen. Die Notkuehlkammer enthaelt horizontale Rohrschlangen mit radialen Durchfuehrungen nach aussen. Im besonderen Stoerungsfall wird ein drittes Kuehlmittel durch diese Rohre gepumpt - z.B. Natrium mittels elektromagnetischer Pumpe - und in einem Aussenkreis rueckgekuehlt. (RW)