Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.028 seconds
AbstractAbstract
[en] The use of process-produced data is confronted with problems that have their origin in the very nature of administrative data. Administrative data are highly selective. Only specific aspects of reality are relevant for routine processing of cases. For administrative purposes everyday life has to be translated into administrative categories and cases. This process is difficult, problematic in principle, and error prone. The representational quality of process-produced data is therefore often questionable. Only through documentation of the contexts of data production it can be assured that these data do not lead to wrong conclusions. The report analyses the amount and character of existing knowledge necessary to interpreting such data. It provides for a social science source criticism to improve the usefulness of process-produced data. (orig.)
[de]
Bei der Nutzung prozess-produzierter Daten treten besondere Probleme auf, die in anderen Bereichen der Informations- und Dokumentationstaetigkeit nicht angetroffen werden. Die Aufzeichnungen des Verwaltungsvollzugs sind ausschnitthaft und selektiv. Nur jeweils Teile der gesellschaftlichen Wirklichkeit werden je nach Behoerdenauftrag relevant. Im Alltag des Verwaltungsvollzugs ist aber die Uebersetzung konkreter Sachverhalte in abstrakte Verwaltungskategorien besonders schwierig, problematisch als Prinzip und stoeranfaellig. Die Abbildqualitaet von prozess-produzierten Daten ist daher oftmals unklar. Nur durch eine Dokumentation der Probleme bei der Entstehung von Vollzugsdaten kann sichergestellt werden, dass diese Daten nicht irrefuehren, sondern richtig gedeutet werden. Der Bericht zeigt auf, welchen Charakter und welchen Umfang ein solches korrigierendes und fuer die spaetere Nutzung der Daten wichtiges Zusatzwissen hat. Die Untersuchung hat wichtige Grundlagen fuer solche Hilfestellungen in Form einer Fehlerlehre fuer prozess-produzierte Daten gegeben. Sie dient der qualitativen Verbesserung der Informationsnutzung und Informationsvermittlung. (orig.)Original Title
Informationssysteme und Informationsverhalten - soziologische Grundlagenforschung fuer eine Informationspolitik
Primary Subject
Secondary Subject
Source
Mar 1979; 390 p
Record Type
Report
Report Number
Country of publication
Reference NumberReference Number
INIS VolumeINIS Volume
INIS IssueINIS Issue