Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.016 seconds
AbstractAbstract
[en] This Royal Order made taking into account the 1958 Act on protection of the population against the hazards of ionizing radiations, the 1963 Royal Order embodying the general regulations on protection of the population and workers against the hazards of ionizing radiations and the 1966 recommendation of the Committee of Ministers of the Benelux Economic Union lays down that, notwithstanding Section 38 and 57 of the 1963 Royal Order, licences for the import, transport and transit of radioactive substances or devices containing them which are issued by the competent authorities of the Netherlands or Luxembourg are valid in Belgium. Also, a Belgia distributor of such substances or devices containing them must ensure that a consignee residing in either of these countries holds the licences required by his national law. (NEA)
[fr]
Cet Arrete Royal, compte tenu de la Loi de 1958 sur la protection de la population contre les radiations ionisantes, de l'Arrete Royal de 1963 portant reglement general de la protection de la population et des travailleurs contre les dangers des radiations ionisantes et de la Recommendation de 1966 du Comite des Ministres de l'Union economique Benelux, dispose que par derogation aux Articles 38 et 57 de l'Arrete Royal de 1963, les autorisations d'importation, de transport et de transit de substances radioactives ou d'appareils en contenant delivrees par l'administration competente des Pays-Bas ou du Luxembourg, sont reconnues valables en Belgique. D'autre part, tout distributeur belge de substances radioactives ou d'appareils en contenant est tenu de s'assurer qu'un destinataire residant dans l'un ou l'autre pays possede les autorisations requises par sa loi nationaleOriginal Title
Arrete royal du 27 juillet 1966 relatif a la reconnaissance reciproque des autorisations concernant l'importation, le transport et le transit et la distribution de substances radioactives entre les pays de l'Union economique Benelux
Primary Subject
Source
1966; 1 p; This Order came into force on 1 August 1966.
Record Type
Miscellaneous
Literature Type
Legislative Material
Report Number
Country of publication
Reference NumberReference Number
INIS VolumeINIS Volume
INIS IssueINIS Issue